Results for be mine translation from Indonesian to Korean

be free.
자유롭게.

what to do/how can be
otuke

the file could not be opened.
파일을 열 수 없습니다.

the folder '%hs' could not be created
“%hs” 폴더를 만들 수 없습니다.

spesial blokcan be either character special or block special
특수 블록can be either character special or block special

all truecrypt volumes must be dismounted before installing or uninstalling truecrypt.
설치 또는 제거를 계속하려면 모든 truecrypt 볼륨을 먼저 꺼내야 합니다.

the format of this volume not recognized. the volume might be corrupted.
이 볼륨의 포맷을 인식할 수 없습니다. 볼륨이 손상되었을 수도 있습니다.

in order to load the truecrypt driver, you need to be logged into an account with administrator privileges.
truecrypt 드라이버를 로드하려면, 관리자 권한의 계정으로 로그온해야 합니다.

in order to create a hidden volume you need to be logged into an account with administrator privileges.continue?
숨긴 볼륨을 만들려면 관리자 권한의 계정으로 로그온해야 합니다.계속하시겠습니까?

allow pre-boot authentication to be bypassed by pressing the esc key (enables boot manager)
esc 키를 눌러 부팅-전 인증을 건너뛸 수 있습니다(* 부트 관리자 사용)(a)

error: a weak or a potentially weak key has been detected. the key will be discarded. please try again.
오류: 강력하지 않은 키가 탐지되었습니다. 이 키는 무시되었습니다. 다시 시도하세요.

error: the process of encryption of the partition/drive has not been completed. it must be completed first.
오류: 시스템 파티션/드라이브에 대한 암호화 작업이 완료되지 않았습니다. 먼저 작업을 완료해야 합니다.

a device-hosted truecrypt volume can be created within a hard disk partition, solid-state drive, usb memory stick, and other storage devices.warning: note that the partition/device will be formatted and all data currently stored on it will be lost.
장치-기반의 truecrypt 볼륨은 ① 하드 디스크 파티션, ② ssd(solid state drive), ③ usb 메모리 스틱 및 ④ 기타 저장 장치 안에 만들어질 수 있습니다.주의: 파티션/장치가 포맷되고 현재 이곳에 저장된 모든 데이터를 잃게 됩니다.