Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
apa pun yang diberikannya tak akan mencukupi; terlalu mahal harga tebusan nyawanya
non in sacrificiis tuis arguam te holocausta autem tua in conspectu meo sunt sempe
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sebab perbuatan baik yang kalian lakukan ini bukan hanya akan mencukupi kekurangan umat allah saja, tetapi juga akan menyebabkan banyak orang berterima kasih kepada allah
quoniam ministerium huius officii non solum supplet ea quae desunt sanctis sed etiam abundat per multas gratiarum actiones in domin
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
tolonglah mencukupi kebutuhan orang-orang kristen lain dan sambutlah saudara-saudara seiman yang tidak saudara kenal, dengan senang hati di dalam rumahmu
necessitatibus sanctorum communicantes hospitalitatem sectante
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
jangan khawatir. saya akan mencukupi kebutuhan kalian dan anak-anak kalian." demikianlah ia menentramkan hati mereka dengan kata-kata yang ramah, sehingga mereka terharu
nolite metuere ego pascam vos et parvulos vestros consolatusque est eos et blande ac leniter est locutu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kaya dan cukup
dictionarium linguae latinae translationis
Last Update: 2013-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: