Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ayat 2
Параграф второй.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ayat 4.
Параграф 4.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"ayat dua.
Стих второй.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ayat sembilan.
Девятый параграф.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
...ayat ke-6.
6-й cтиx.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ayat tu dah basi.
Оставь свои клише.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ayub 12, ayat 2.
Книга Иова 12, стих 2.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
maka turunlah ayat ini.
Если человек взывает к Аллаху от всей души и просит Его о дозволенном, если никакие обстоятельства не мешают удовлетворению его просьбы, а одним из таких обстоятельств является употребление запрещенных продуктов питания, то его молитва непременно будет принята. Аллах обещал отвечать на такие молитвы, особенно, если человек совершает деяния, способствующие скорейшему принятию его молитв.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
itu ayat yang bodoh!
Заткнись, Траутман.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aku selalu suka ayat itu.
Всегда мне нравился.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
roma pasal 12, ayat 21.
Из обращения к Римлянам, Глава 12, стих 21 .
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
itulah ayat-ayat allah.
Это - аяты Аллаха.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"surat pertama, ayat satu.
Глава первая, стих первый.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mazmur pasal 100 ayat 5.
Псалом 100, стих 5.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
maka turunlah ayat berikut ini:
А любые воззрения, знания и деяния, которые противоречат высказываниям Аллаха, лживы и ошибочны. То, что противоречит правдивым словам Господа, в которых нельзя усомниться, не может быть правильным.]]
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- paduan suara ayat tersebut?
Припев был в стихах.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kitab kejadian bab 17, ayat 5.
Книга Бытия, глава 17, стих 5.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aku sedang membacakan ayat kedukaan ini.
Поддерживаю безутешного вдовца избран- ными местами из книги "Благоухающий сад".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
itu dari bab kedua filipi, ayat 12.
Это вторая глава послания к Филипийцам, стих 12.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pemberontak regular tidak membunuh ayat saya.
Повстанцы не убивали моего отца.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: