Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kaudatang memperjuangkan perkaraku, ya tuhan, nyawaku telah kauselamatkan
Ты защищал, Господи, дело души моей; искуплял жизнь мою.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kaudatang kemari karena suara kecil dalam dirimu itu, tidak bahagia dengan pilihan yang orang lain ingin kaupilih.
Ты здесь, потому что тихий голос где-то внутри тебя говорит, что сделать то, к чему тебя склоняют - это неправильно.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kota-kota israel tiada penghuninya, sunyi sepi hingga kaudatang, debora; kaudatang bagaikan ibu yang tercinta
Не стало обитателей в селениях уИзраиля, не стало, доколе не восстала я, Девора, доколене восстала я, мать в Израиле.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kaudatang dengan cahaya cemerlang, dari tangan-mu keluar sinar gemilang, di situlah kuasa-mu kausembunyikan
Блеск ее – как солнечный свет; от руки Его лучи, и здесь тайник Его силы!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
hatimu berusaha mengatakan sesuatu. hatimu berkata kau rindu tempat yang belum pernah kaudatangi.
Оно старается тебе сказать, что скучает по тем местам, где ты ещё не бывал.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: