Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ada yang merekomendasikan.
Продавец посоветовал.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- aku akan merekomendasikan...?
Я бы рекомендовал,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ny. bonacieux merekomendasikan.
Мадам Бонасье имеет очень хорошие рекомендации.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aku tidak akan merekomendasikan
Я бы не советовал.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aku merekomendasikan permohonan pengembangan.
Я лично отправила резолюцию.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bisakah kau merekomendasikan hadiah?
Можешь посоветовать какой-нибудь подарок?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dia merekomendasikan bank mu yang teraman
Он очень рекомендовал мне ваш банк.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
saya bisa merekomendasikan satu kepada anda.
Я могу тебе порекомендовать одну.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aku sungguh merekomendasikan ini pada siapapun.
Смело посоветую это любому.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dr. friedman merekomendasikan cuti satu bulan.
Доктор Фридман советует месяц оплачиваемого отпуска.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
secara pribadi aku tidak merekomendasikan itu.
Лично я вам все равно этого не рекомендую.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
broadway telah merekomendasikan sutradara kim seok hyun.
Бродвей порекомендовал режиссёра Ким Сок Хёна.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
seseorang dari proyek jalan merekomendasikan kepadamu?
еще и с субтитрами да что с тобой?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
akan digunakan untuk membeli saham ia merekomendasikan.
Вложишь его в акции "Келлер и Зейбел" и возьмешь максимальный кредит. Настолько я верю в эту компанию. Ты меня не слышал?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
james ! - aku merekomendasikan terutama untukmu , pak.
Джеймс, оставь его в покое.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kami merekomendasikan penundaan waktu pelaksanaan terhadap vonis.
Мы предлагаем срок, который он уже отсидел.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pada maret 2020, who merekomendasikan definisi kasus berikut:
По состоянию на март 2020 г. ВОЗ рекомендует следующую классификацию случаев заражения:
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 2
Quality:
aku merekomendasikan skye meninggalkan s.h.i.e.l.d.
Я рекомендую Скай покинуть Щ.И.Т.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
'si bijaksana dr. phoenix... merekomendasikan aku mengambil cuti.'
Умный доктор Феникс порекомендовал мне отдохнуть.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
andrew merekomendasikan skye dikeluarkan dari s.h.i.e.l.d., berlaku secepatnya.
Эндрю рекомендовал Скай покинуть Щ.И.Т. немедленно.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: