From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aksesibilitas
handikappstödname of translators
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
alat aksesibilitas kde
kde- verktyg för handikappstöd
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tata letak aksesibilitas
förbättra läsbarhet
Last Update: 2009-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
penelusur aksesibilitas accerciser
hjälpmedelsutforskaren accerciser
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
gunakan lembar gaya aksesibilitas
använd stilmall för handikappstöd
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tes aksesibilitas aplikasi gui fundamental
testar grundläggande hjälpmedel i grafiska program
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
tingkatkan aksesibilitas bagi orang cacatname
förbättrad tillgänglighet för handikappade personername
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
berikan kemampuan aksesibilitas pada aplikasi anda
ge dina program en omgång tillgänglighet
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
tampilkan sebuah dialog konfirmasi kapanpun sebuah fitur aksesibilitas papan ketik diaktifkan atau dinonaktifkan
visa en bekräftelsedialogruta så fort en handikappfunktion för tangentbordet sätts på eller stängs av
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gunakan bel sistem kapanpun sebuah gerak digunakan untuk mengaktifkan atau menonaktifkan sebuah fitur aksesibilitas
använd systemets hörbara alarm så fort en gest används för att sätta på eller stänga av en handikappfunktion
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tajuk 1 tajuk 2 tajuk 3 lembar gaya ditentukan pengguna memungkinkan peningkatan aksesibilitas untuk orang yang mengalami keterbatasan penglihatan.
rubriknivå 1 rubriknivå 2 rubriknivå 3 användardefinierade stilmallar möjliggör ökad tillgänglighet för handikappade personer med nedsatt syn.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
accerciser tidak dapat melihat aplikasi pada dektop anda. anda harus mengaktifkan aksesibilitas desktop untuk memperbaiki masalah ini. anda ingin mengaktifkannya sekarang?
accerciser kunde inte se programmen på ditt skrivbord. du måste aktivera hjälpmedelsfunktioner för skrivbordet för att rätta till det här problemet. vill du aktivera den nu?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
jika opsi ini dicentang, kde akan menampilkan sebuah dialog konfirmasi kapanpun sebuah fitur aksesibilitas papan ketik diaktifkan atau dinonaktifkan. pastikan anda mengetahui apa yang anda lakukan jika anda tidak mencentangnya, karena pengaturan aksesibilitas papan ketik akan langsung diterapkan tanpa konfirmasi.
kde visar en bekräftelsedialogruta så fort en handikappfunktion för tangentbordet sätts på eller stängs av, om det här alternativet är markerat. försäkra dig om att du vet vad du gör om du avmarkerar det, eftersom alla handikappsinställningar då alltid utförs utan bekräftelse.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
menekan tombol ctrl ketika menampilkan halaman web akan mengaktifkan tombol akses. tidak mencentang kotak ini akan menonaktifkan fitur aksesibilitas ini. (konqueror perlu dimuat ulang agar perubahan ini bisa berlangsung.)
genom att trycka på ctrl- tangenten när webbsidor visas aktiveras kde: s åtkomsttangenter. avmarkeras rutan stängs denna handikappfunktion av( konqueror måste startas om för att ändringen ska få någon effekt).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bel sistem di sini anda dapat menyesuaikan suara dari bel sistem standar, misalnya "bip" yang selalu anda dengar ketika terjadi sesuatu yang salah. perlu dicatat bahwa anda dapat menyesuaikan lebih lanjut suara ini menggunakan modul kontrol "aksesibilitas"; misalnya, anda dapat memilih berkas suara yang akan dimainkan ketimbang bel standar.
systemsummer här kan du anpassa ljudet på systemets standardsummer, dvs "pipet" du alltid hör när det är något fel. observera att du kan justera detta ljud ytterligare med hjälp av inställningsmodulen "handikappstöd": du kan till exempel välja en ljudfil som ska spelas i stället för summertonen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting