Results for telinganya translation from Indonesian to Vietnamese

mereka beracun seperti ular berbisa, dan menyumbat telinganya seperti seekor kobra tul
nọc độc chúng nó khác nào nọc độc con rắn; chúng nó tợ như rắn hổ mang điếc lấp tai lại.

bunyi-bunyi dahsyat memekakkan telinganya; di saat yang aman perampok datang menyerangnya
tiếng hoảng kinh vang nơi lỗ tai người; Ðương chừng lợi đặt, bẻ phá hoại sẽ xông vào người.

orang yang ikut campur dalam pertengkaran yang bukan urusannya sama seperti orang yang menangkap anjing liar pada telinganya
kẻ nào đi qua đường mà nổi giận về cuộc cãi lẫy không can đến mình, khác nào kẻ nắm con chó nơi vành tai.

bawalah dia ke pintu rumahmu dan tindiklah telinganya, maka ia akan menjadi budakmu seumur hidupnya. begitu juga harus kamu perlakukan budakmu yang perempuan
thì bấy giờ, ngươi phải lấy một cái dùi, để tai người kề cửa mà xỏ, vậy người sẽ làm tôi tớ ngươi luôn luôn. ngươi cũng phải làm như vậy cho tớ gái mình.

seorang hamba imam agung, yaitu keluarga dari orang yang telinganya dipotong petrus, berkata, "bukankah saya melihat engkau di taman itu bersama-sama dengan dia?
một người đầy tớ của thầy cả thượng phẩm, bà con với người mà phi -e-rơ chém đứt tai, nói rằng: ta há chẳng từng thấy người ở trong vườn với người sao?

telinga
tai