Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
che stai indossando?
-po ti ç'ke veshur?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu cosa stai indossando?
nuk më pëlqen shpirti yt.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mary, cosa stai indossando?
- a je mirë?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
stai indossando un completo!
ti ke veshur një kostum!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sta... indossando un papillon?
fjongo ka vënë ai?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non sto indossando le mutandine.
nuk kam veshur brekë.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hans, la stai indossando al contrario.
hans, ti e ke veshur këtë mbrapa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
stai ancora indossando il tuo vestito.
paske veshur sërish fustanin.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sto indossando della verbena, damon.
unë po mbaj vervein, dejmon.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ne sto indossando uno giusto stasera.
-unë e kam një të veshur sonte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
--jeff, stai indossando scarpe da ginnastica?
- xhef, ke veshur atlete?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' stata qui... indossando il tuo volto.
ishte këtu... me fytyrën tënde.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
stavo indossando uno di quei costumi da polmone.
kishte veshur kostumin e mushkrisë.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ken, sto indossando un tappo! e' patetico!
s'besoj se punësoni ndonjë lëshues bletësh, apo jo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io divento claustrofobico indossando maschere di pelle umana.
unë kam frikë të vë maskën e lëkurës së një njeriu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lilly, tu stai indossando la tua pelliccia all'incontrario.
lili, i ke vënë keq flokët.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hai idea di quante grandi persone hanno ucciso indossando un abito?
a e ke idenë se sa burra kam vrarë me këtë kostum?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e lui non notera' che non sto indossando un reggiseno sotto il vestito.
dhe nuk do ta vërë re se unë nuk kam sutjena nën fustanin tim.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no, pensavo che tua moglie fosse morta e lo stessi indossando per rispetto.
po, kushuriri im më futi në listën e vip-ave bashkë me hallën time. ajo është halla ime meg atje.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ehi, me ne sto solo seduta qui, indossando il mio anello, il mio bellissimo anello.
unë thjesht jam ulur këtu, me unazën timë në gisht. unazën timë të bukur.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: