Results for scoppiare translation from Italian to Albanian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Albanian

Info

Italian

scoppiare

Albanian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Albanian

Info

Italian

facciamoli scoppiare.

Albanian

të njëjtat fjalë të urta, gjithmonë!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

fino a scoppiare!

Albanian

qeshëm me gjithë zemër!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sta per scoppiare.

Albanian

nuk arrij ta imagjinoj.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

agente, stai per scoppiare.

Albanian

agjente, ti je gati të pëlcasësh.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

hai fatto scoppiare cyberdine.

Albanian

qe shpertheu seberden.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ha mangiato fino a scoppiare.

Albanian

ky njëri ka ngrënë deri sa ka pëlcitur?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ma vuole farmi scoppiare?

Albanian

Çfarë po më bëni?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la mia vescica sta per scoppiare.

Albanian

fshikëza ime ështe gati te eksplodoj...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ehi, fammi scoppiare la testa.

Albanian

coptoje kokën time!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dai, tra poco fa scoppiare le finestre.

Albanian

hajde, pothuaj po thyen ata dreq xhamash.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

doveva scoppiare, fine della storia!

Albanian

do të duhej ta kishte aktivizuar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e nessuno farà scoppiare questa bolla.

Albanian

askush s'ka për ta prishur këtë.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non vuoi scoppiare. io non voglio scoppiarti.

Albanian

ti nuk do të pëlcasësh dhe unë nuk dua të të pëlcas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il tipo che ha fatto scoppiare la rissa...

Albanian

ai djaloshi i cili filloj luftën...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sai, mi sa che faccio scoppiare la bomba.

Albanian

e di cfarë? them t'i telefonoj bombës.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

pensiamo che shaw voglia far scoppiare una bomba.

Albanian

besojmë se shaw po provon të shpërthejë një bombë.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

a nessun altro sta per scoppiare la testa?

Albanian

po i shpërthen koka dikujt tani?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

al mio uno, fai scoppiare le bombe, poi il gas.

Albanian

në njëshin tim, i shkatërro bombat, e pastaj edhe lotësjellësin

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- quando siamo bassi, ci vedremo scoppiare. -

Albanian

kur të jemi më ulët, do ta hapim.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bisogna stare attenti a non far scoppiare una guerra.

Albanian

duhet të kemi kujdes që mos të fillojë lufta sërish.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,725,384,357 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK