Results for anche all'altezza dei varchi translation from Italian to Arabic

Italian

Translate

anche all'altezza dei varchi

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Arabic

Info

Italian

sono all'altezza dei diaframma.

Arabic

أنا عند الحجاب الحاجز

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non e' all'altezza dei tuoi standard.

Arabic

إنها لا ترقى لمعاييرك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

beh, anche l'altezza ha aiutato.

Arabic

نعم, إن تدفقَ الطفرةِ المفاجئِ قد ساعد في ذلكـ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ci sono cavi all'altezza dei finestrini.

Arabic

تمّ إحكام النوافذ عن بعد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma non siete all'altezza dei barbarois.

Arabic

لكن لا قتال فى بارباروس

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' quasi all'altezza dei miei gingilli!

Arabic

انه يزيد عمقاً كلما ابتعدت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- essere all'altezza dei vostri standard.

Arabic

سيواكب معاييركِ الخاصة. الآرشيدوق ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la mia... mi arriva all'altezza dei capezzoli.

Arabic

شاحنتي يصل ارتفاع مقدمتها الى حلماتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non devo piu' essere all'altezza dei tuoi standard.

Arabic

ليس مطلوبٌ منّي أن أعيش وفق معاييرك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quel piano... non e' all'altezza dei nostri soldi.

Arabic

هذه الخطة لا تستحق كل ذلك المال

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci sono dei varchi nel mondo.

Arabic

هناك حفّر فى الغابات

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

evidentemente questo posto non era all'altezza dei suoi standard.

Arabic

أخمن أن هذا المكان لم يرقى لمعاييرها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che voleva essere all'altezza dei personaggi interpretati, credo.

Arabic

وأنه أراد أن يضاهي الشخصية التي لعب دورها أعتقد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

i seguaci del falso profeta non sono all'altezza dei miei giannizzeri.

Arabic

أتباع النبي الكذاب ليس مطابقاً لقواتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come se... non potessi mai essere all'altezza dei suoi standard, se...

Arabic

كأنني لا أستطيع أن أصل ....

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

beh, non e' ancora all'altezza dei coni gelato, ma e' un progresso.

Arabic

حسناً ليست ارساليه بعيدع بعد ولكنه تقدم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

apre dei varchi nello spazio-tempo.

Arabic

بأنك أحضرتها إلى هنا , إنهم يستطيعون أن يتعقبوك , لديهم آلة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

abbiamo dei varchi considerevoli nel nostro perimetro.

Arabic

لدينا ثغرات ليست بسيطة في نطاق تمركزنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"le scosse dovrebbero essere applicate sempre all'altezza dei centri nervosi".

Arabic

"الصدمات الكهربائية ينبغي دائماً تطبيقها على المراكز العصبية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

la gente apre dei varchi e la polizia non interviene.

Arabic

لقد فتحت البوابات!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,926,786,263 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK