Results for cavarmela translation from Italian to Arabic

so cavarmela.
لا بأس.. سأتدبر أمري

- so cavarmela.
.أستطيع التكفل بنفسي

cavarmela da solo.
و أعتمد على نفسي.

cavarmela con cosa?
أهرب بماذا؟

- posso cavarmela.
-أستطيع التعامل مع الأمر بنفسي .

- cavarmela per cosa?
أفلت بماذا؟

so cavarmela da solo
-أستطيع الاعتناء بنفسى -حقاً؟

io so come cavarmela.
استطيع تدبر اموري.

no, posso cavarmela.
لا، أنا سأتصرف

- non voglio cavarmela.
أتظنين أنك ستنجحين؟

- no, posso cavarmela.
لا، يمكنني تدبر الأمر

dovrò cavarmela da solo.
يجب أن يمضي المرح لوحده

posso cavarmela, larry.
أستطيع التعامل مع الأمر لاري

- dovrò cavarmela da sola.
أعتقد أنني أصبحت لوحدي الآن

- sì, spero di cavarmela.
جيد ، اشكرك ، اتمنى فقط ان أؤدي جيدا

- so cavarmela, papà. va bene?
انا اسبح جيد , ابى , حسنا ؟

- so cavarmela. - sì, lo vedo.
يُمكنني الاعتناءَ بنفسي - نعم، أستطيعُ رؤية ذلك -

so cavarmela da solo, grazie.
-سأعتني بنفسي، شكراً

- potrebbe permettermi di cavarmela.
فقد يتركني أنفذ

- pensavo di cavarmela cosi' bene.
-إعتقدت أنني أبلي جيدا