Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
di mio fratello.
أخي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e' di mio fratello!
هذه حقيبة أخي!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e' roba di mio fratello.
إنها أغراض شقيقي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e di mio fratello!
وأخّي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- era di mio fratello.
-إنه لأخى -هل أعطاك إياه؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no, e' di mio fratello.
-إنـها تعود لأخي .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"mi sbarazzero' di mio fratello.
"سأتخلص من أخي.. س.."...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- coglione di mio fratello?
عن تجاوز أخي القانوني؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- delle qualita' di mio fratello.
.كل شيء
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- dal telefono di mio fratello?
أحدثك من هاتف شقيقك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"sulla morte di mio fratello.
بشأن وفاة شقيقي .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- avete notizie di mio fratello?
هل سمعتي شيئاً عن أخي؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
l'assassino di mio fratello. respira ancora.
قاتل أخي ما يزال حيًّا.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nessun segno di mio fratello? l'inserviente?
هل رأيتما أخي عامل النظافه؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: