Results for ciao hanene, baci e arrivederci translation from Italian to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Arabic

Info

Italian

ciao e arrivederci!

Arabic

مرحباً و وداعاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e arrivederci.

Arabic

و وداعا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e... arrivederci.

Arabic

حسنا , سأراك لاحق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e arrivederci.

Arabic

-وداعاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e arrivederci sia!

Arabic

إذا ليكون: مع السلامة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

grazie, e arrivederci.

Arabic

سأجعلها تتصل بك شكراً، سيدي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

grazie e arrivederci.

Arabic

تذكّرْ، في روضةِ الأطفال

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

grazie e arrivederci!

Arabic

شكراً سيدتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- grazie e arrivederci.

Arabic

- 'وداعا ً, شكرا ً لك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- certo. c e a. ciao e arrivederci.

Arabic

هـ و ج هاي و جودباي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

no. grazie e arrivederci.

Arabic

لا، شكراً لك، إلى اللقاء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

# e arrivederci a domani, #

Arabic

وداعاً حتى يوم غد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

grazie mille e arrivederci.

Arabic

إقرئ نسخة أخرى منه شاكر جداً. وداعاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e arrivederci a lei, signore.

Arabic

وإلى اللقاء لك يا سيدي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' voluta venire per dirti ciao e arrivederci.

Arabic

ارادت ان تأتي لتلقي التحية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

allora dille grazie e arrivederci.

Arabic

إذن قولي، شكراً لك كثيراً وإلى اللقاء.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sei venuta solo per dirmi "ciao" e "arrivederci"?

Arabic

هذا ما جِئت لتخبريني به مرحباً و وداعاً؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

baci e abbracci.

Arabic

لذا ، الأحضان ، القبلًات

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"vado a vendermeli", e arrivederci signore.

Arabic

معي رخصة لبيعها طاب يومك أيها الضابط"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

baci e abbracci."

Arabic

-يا للروعة .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK