Results for creare translation from Italian to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Arabic

Info

Italian

creare

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Arabic

Info

Italian

non creare

Arabic

لا تنشئ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

creare cosa?

Arabic

تصنع ماذا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

creare bestie.

Arabic

خلق وحوش

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

creare casino?

Arabic

مُنطلقاً ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- creare consapevolezza?

Arabic

رفع الوعي؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

creare una smania.

Arabic

تخلق احساس حارق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

creare frizione, dai.

Arabic

-وأخلق إحتكاكاً، هيّا .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- creare un diversivo.

Arabic

ستصنع تظليل...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- creare l'illusione

Arabic

-لفترة كافية لأقوم بضربه ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

impossibile creare salvataggio

Arabic

لا يمكن إنشاء التخزين

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

creare immagini olografiche.

Arabic

صنع صور ثلاثية الأبعاد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cosa può creare quello?

Arabic

ما الذي بإستطاعته فعل هذا ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

perche' creare problemi?

Arabic

لماذا الذهاب لكل مشكل؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

creare nuova banca dati

Arabic

إنشاء جديد الألبوم

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

deve creare parecchia confusione.

Arabic

هذا فعلا مربكا لك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non creare problemi, mamma.

Arabic

لا تخلقي مشاكل يا أمي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

creare un'atmosfera erotica.

Arabic

إخلق جو جنسى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- già, potrebbe creare consapevolezza.

Arabic

نعم. وهذا يمكن حقا زيادة الوعي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

detesto creare falsi allarmi.

Arabic

أكره رفع الإنذارات الكاذبة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dobbiamo creare monaci-soldati.

Arabic

...يجب أن نخلق المحارب المثالي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,045,069,667 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK