Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ben ritrovato
مرحبا بك مرة أخرى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ho ritrovato nea.
لقد عثرت على (ني يا).
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"ti ho ritrovato
** ** أعتقد بأني وجدتك **
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
l'hai ritrovato.
و عثرت عليها.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- fu mai ritrovato?
هـل وجده أحد ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- mai piu' ritrovato.
تم خطفها، لم يتم استعادتها مطلقاً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- l'ha ritrovato?
هل وجده؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
il vermeer ritrovato
(فرمير) المفقودة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
beh, consideralo ritrovato.
حسنًا، اعتبريه وُجد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-ha ritrovato cristo.
لقد تم توليده مسيحياً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- come l'hai ritrovato?
كيف تواصلتى معه ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
che non abbiamo ritrovato.
و التي لم نعثر عليها
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hai ritrovato te stesso?
هل اتصلت بذاتك السوداء المظلمة ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- abbiamo ritrovato tutto.
- ما الذي يجعلك تعتقد أنا فعلت هذا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ben ritrovato, signor fife.
-مرحباً مجدداً سيد ( فايف )؛
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
l'abbiamo ritrovato, capo!
كل شيء على ما يرام سيدي لقد وجد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dov'e' stato ritrovato?
أين وجدتموه؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
deve poter essere ritrovato.
ضعه في مكتبة الكونغرس الآن
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
amor perduto, amore ritrovato.
حب ضائع، حب موجود
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
l'abbiamo appena ritrovato.
-لقد عاد إلينا للتو .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: