Results for scossa translation from Italian to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Arabic

Info

Italian

scossa

Arabic

صدمة كهربائية

Last Update: 2012-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

scossa.

Arabic

اصعق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

scossa?

Arabic

خائفة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- scossa.

Arabic

-ترتجف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

# scossa #

Arabic

بالتأكيد.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

una scossa.

Arabic

شعرت بالاثارة فحسب.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

che scossa?

Arabic

الصدمة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

e' scossa.

Arabic

إنها ترتعد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- era scossa?

Arabic

هل كانت مستاءَ ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

sfocatura scossa

Arabic

تمويه

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

basta scossa.

Arabic

[صُراخ] لا تَحَرُّك أكثرَ. حَسَناً، بخير.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

È solo... scossa.

Arabic

. اصّمد فحسّب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- piuttosto scossa.

Arabic

{\pos(192,210)} مصدومة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

"abbastanza scossa"?

Arabic

نوعاً من الخليط؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- un po'... scossa.

Arabic

أنا , كما تعرفين, أرتجف.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

# scossa # # scossa #

Arabic

♪ shake down ♪ ♪

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

e sembrava scossa.

Arabic

و بدت لي مسحورة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

e... sembrava scossa.

Arabic

و بدت مهزوزة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- una piccola scossa.

Arabic

كانت صّدمة خفيفة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- una piccola scossa?

Arabic

صّدمة خفيفة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,725,504,803 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK