Trying to learn how to translate from the human translation examples.
sistema munita
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
sistema
نظام
Last Update: 2015-05-21 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Wikipedia
cosa sistema?
يسوي ماذا ؟
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
- sistema tin.
نظام "إن إف تي" للطــاقـة
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
- oh, sistema.
-فقط قم بتعديلها
avvio sistema
''تهيئة النظام''
controllare sistema.
أوفيرنايتس، رجاء.
avviamento sistema?
"بدء النظام؟"
- sistema andato.
كل الأنظمة معطّلة.
- sistema meccanico?
-الفنى؟ -نحن بخير
sistema "atlas".
!
l'intero sistema.
كل النظام
l'intero sistema?
النظام بأكمله؟
sala siluri munita di uomini e pronta.
حجرة التوربيت معدة وجاهزة
- sistema quell'attree'e'o.
-من الأفضل أن تصلح هذا الشيء -حسناً
e' munito anche di sistema di raffreddamento, quindi non si surriscalda.
ايضاً تحتوي على مبرّد اي انها لاتسخنّ مثل الاصلية
la barca e' munita di sistema satellitare, la torretta funge da stabilizzatore.
هذا القارب به نظام ملاحة مداد من برج " التونا "
- "sistemo".
- تنظمين؟
