Results for storyboard translation from Italian to Basque

storyboard
gidoi grafikoa

file storyboard:
gidoi grafikoaren fitxategia:

carica storyboard
kargatu gidoi grafikoa

disposizione storyboard:
gidoi grafikoaren diseinua:

carica file storyboard
kargatu gidoi grafikoaren fitxategia

analisi del file storyboard
gidoi grafikoaren fitxategia analizatzen

supporto storyboard multiprocessore:
prozesadore anitzeko gidoi grafikoaren euskarria:

salva lo storyboard su file
gorde gidoi grafikoa fitxategian

colonne nell'elenco storyboard
gidoi grafikoen zerrendako zutabeak

cancella sezione dello storyboard
ezabatu gidoi grafikoaren atala

cambiamenti nello storyboard non salvati
gidoi grafikoaren gorde gabeko aldaketak

dimensione miniature nell'elenco storyboard
gidoi grafikoen zerrendako koadro txikien tamaina

proprietà del render dello storyboard globale
gidoi grafikoaren errendatze orokorraren propietateak

cambiamenti nello storyboard non salvati '%s'
gidoi grafikoaren gorde gabeko aldaketak '%s'

scegli il file storyboard con la finestra di selezione
hautatu gidoi grafikoaren fitxategia arakatzailearen bidez

usa opzionalmente un file di storyboard da fornire al codificatore
gidoi grafikoaren fitxategia erabil daiteke kodetzailea elikatzeko

usa le impostazioni standard nelle impostazioni di render dello storyboard
erabili eraikitze-arrunta gidoi grafikoa errendatzeko ezarpenetan

fallita la scrittura del file storyboard nomefile: '%s': %s
huts egin du gidoi grafikoaren fitxategia idaztean fitxategi-izena: '%s': %s

** errore: l'analizzatore dello storyboard ha riportato: %s
** errorea: gidoi grafikoaren analizatzaileak honen berri eman du: %s

acceso: permette il rimpiazzo dei riferimenti all'audio clip nello storyboard
aktibatuta: gidoi grafikoan lehendik dauden audio-klipen erreferentziak ordeztea onartzen du