Ask Google

Results for atmosfera translation from Italian to Bengali

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Bengali

Info

Italian

Atmosfera

Bengali

বায়ুমণ্ডল

Last Update: 2012-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

Colga l'atmosfera.

Bengali

শুধু মেজাজ ক্যাপচার.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

Rentro nell'atmosfera troppo veloce.

Bengali

গতিটা অনেক বেশি, বায়ুমণ্ডলে ঢোকার জন্য।

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

L'Endurance sta entrando nell'atmosfera.

Bengali

এনডিউর‍্যান্স, স্ট্র্যাটোস্ফিয়ারে ঢুকে পড়ছে।

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

Signora, la nave è entrata nella nostra atmosfera.

Bengali

ম্যাডাম ঐ জ়াহাজ আমাদের বায়ুমণ্ডল বেধ করে ঢুকেছে।

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

Clone di Tetris Attack con un'atmosfera paurosa

Bengali

ভুতুড়ে অস্ফুটকন্ঠের মাধ্যমে Tetris আক্রমণ ক্লোন

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

Correggi le coordinate degli oggetti per gli effetti dell' atmosfera

Bengali

বায়ুমণ্ডলের প্রভাবজনিত বিচ্যুতি থেকে বস্তুর স্থানাংক সংশোধন করো

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

Per lo piu' piccole distorsioni nei nostri strumenti nell'alta atmosfera

Bengali

যান্ত্রিক ত্রুটি হিসেবেই ধরা পড়েছিলো, বায়ুমণ্ডলের ওপরের দিকে।

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

Darai un bacio all'atmosfera, se continui a perdere quota.

Bengali

তুমি এভাবেই পরতে থাকলেই তুমি আকাশমণ্ডল ছুতে পারবে।

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

La pressione biometrica dell'incantesimo altera l'atmosfera sopra la bambola.

Bengali

বায়োমেট্রিক চাপ মন্ত্র পুতুলের চারপাশের আবহাওয়ার উপর প্রভাব ফেলে।

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

Ti dicono sempre cosa devi o non devi fare... e questo non favorisce un'atmosfera creativa.

Bengali

বলবে যে এটা করো, ওটা কোরোনা... ...আর একটা সৃজনশীল পরিবেশের জন্য এটা খুবই ক্ষতিকর।

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

Grazie a Photoshop si possono spedire scimmie su Marte, o addirittura oltre l’atmosfera.

Bengali

ফটোশপ ব্যবহার করে আপনি মঙ্গল গ্রহেও বানর পাঠাতে পারেন।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

C'era una chiara atmosfera natalizia, così ho fatto un giro dalle parti della chiesa di Xikai, vicino a Binjiang Road.

Bengali

উৎসবের আমেজ তীব্র। আমি গাড়ি যোগে বিং জিয়াং সড়কের নিকটবর্তী জিকাই গীর্জায় গেলাম।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

Comunque l’atmosfera è cambiata bruscamente verso mezzanotte, quando la polizia ha usato la forza per sgomberare i presidi a Tahrir Square.

Bengali

তবে মাঝ রাতে হঠাৎ করে মিছিলের মেজাজ পাল্টে যায়, যখন পুলিশ জোর করে প্রতিবাদকারীদের তাহরির স্কোয়ার থেকে সরিয়ে দেবার চেষ্টা করে।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

Matsushima è uno dei più vecchi quartieri di Tsuruga e il video cattura perfettamente l'atmosfera di un tranquillo giorno d'estate.

Bengali

মাৎসুসীমা হচ্ছে তাসুরগা-এর এক পুরোনো এলাকা, আর এই ভিডিও গ্রীষ্মের এক নীরব দিনের পরিবেশকে নিখুঁত ভাবে ধারণ করেছে ।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

Non puoi andartene a comprare il vestito per l'Eid o sentire l'atmosfera di festa quando il tuo Paese sopravvive a stento.

Bengali

#সিরিয়া যাইহোক, হতাশাপীড়িত ব্যক্তি এবং বাস্তববাদীদের মধ্যে থেকে সুন্দর লেখনী এবং উজ্জ্বল রঙে রাঙানো সিরিয়ার জন্য একটি মঙ্গলকামী ঈদ কামনা করা হয়েছে।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

Quando si collabora a un progetto a cui si è interessati in un'atmosfera divertente, senza riunirsi con lo scopo di preparare un esame, si dà il massimo di se stessi.

Bengali

যখন নাগরিকদের একত্রিত হওয়া এক আনন্দদায়ক বিষয়ে, কোন পরীক্ষার পড়ার জন্য নয় এমন প্রজেক্টের জন্য যার প্রতি রয়েছে প্রচণ্ড আগ্রহ, সেক্ষেত্রে নিঃসন্দেহে তারা তাদের সর্বোচ্চটাই করবে।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

@Tripolitanian: La gente gettava cioccolatini dai tetti, che atmosfera! #Tripoli #Libya #Feb17

Bengali

@ ত্রিপোলিতানিন : নাগরিকরা তাদের ছাদের উপর থেকে চকলেট ছুঁড়ে মারছে, কি এক দারুণ পরিবেশের সৃষ্টি হয়েছে । #ত্রিপোলি #লিবিয়া #ফ্রেব১৭

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

Oggi il nostro paese celebra il 24esimo anniversario del cambiamento del 7 novembre, in un'atmosfera di gioia e orgoglio per le libertà e la democrazia che il nostro paese sta vivendo dopo gli eventi di cui alcune regioni della nostra cara Tunisia sono state testimoni nei primi mesi di quest'anno, eventi con i quali alcuni gruppi criminali hanno provato a diffondere il caos e l'instabilità

Bengali

সে সব ঘটনাকে সামাল দিয়ে আজ আমাদের দেশ ৭ নভেম্বরের পরিবর্তনের পর এক আনন্দপূর্ণ পরিবেশ, গনতন্ত্র ও স্বাধীনতার গৌরবের মধ্য দিয়ে পরিবর্তনের ২৪ বছর পূর্তি উদযাপন করতে যাচ্ছে।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

Specialità locali e ricette segrete di famiglia per il pranzo di Natale sono esattamente ciò di cui avete bisogno per creare la giusta atmosfera - che sia il dolce tipico brasiliano rabanada per colazione, la torta al caffè e panna acida americana o il dolce bulgaro chiamato banitsa.

Bengali

স্থানীয় বিশেষত্ব এবং পারিবারিক রন্ধনপ্রণালীর মাধ্যমে তৈরি বড়দিনের খাবার হচ্ছে সেই রান্না যা কেবল আপনার সঠিক এক অনুভূতি তৈরির জন্য প্রয়োজন- তা সে ব্রাজিলের সকালের নাস্তা রাবানাডা হোক, অথবা যুক্তরাষ্ট্রের টক এক ক্রীম দিয়ে তৈরি কফি কেক হোক, অথবা বুলগেরিয়ার পেস্ট্রি জাতীয় বিশেষ খাবার বানিৎসা হোক।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK