Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quindi... lo includiamo nella tabella di capitalizzazione?
那我到底应不应该把他算在资产表里 so do i include him in the cap table or not?
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- riesco a difendere la nostra tabella di capitalizzazione.
-看看如何合理分配股权 -好的 - to see if i can defend our cap table.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
accertati di avere pronti i grafici della zetrov, quelli con le cifre della capitalizzazione azionaria.
确保zetrov股份的图表准备好了 标明市值的那份
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- i guadagni della hessington oil basati sulla crescita di capitalizzazione ed azioni negli ultimi 11 anni e due mesi.
過去11. 2年 hessington石油的 每股盈利和市值增長情況
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
la tabella di capitalizzazione, piano investimenti, piano industriale o qualsiasi altro documento attinente che ci ha preparato?
商业计划书以及你们准备的 business plan or any other relevant paperwork 其他相关资料吗 you may have prepared?
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
be', signore... se questi titoli scendono del 25%, e restano sui nostri registri... la perdita sarebbe... maggiore dell'attuale capitalizzazione di mercato dell'intera compagnia.
是，先生 假设这些资产下跌25%，并仍保留在账目上 那么损失
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: