From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chimera?
白日梦?
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
il sesso... e' una chimera.
性爱... ... 是个怪兽
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
come... come la chimera, pegaso. - lo yeti.
我对此的研究论文就在大英博物馆
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ha contemporaneamente, della chimera e del clown.
既喜歡妄想又滑稽
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
una domanda per voi... cos'e' una chimera?
夸父追日
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
allora non e' una chimera, e' un piano.
那么这就不是一个白日梦,这是一个计划
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
la capitale deve essere una città antica come mosca, non una chimera.
首都本来就应该是... 一个古老的城市,象莫斯科.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
se sopravvivi, sono sulla "chimera", porto nord, ormeggio 7.
如果你能活,我在北港凱美拉 七號船位
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
questo rende la "pace nel mondo" niente di più di una bellissima chimera.
世界和平? 當然希望啊 如果要談世界和平 我們應該淚眼汪汪的談
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sto dicendo che questo e' piu' quel che chiami una chimera che un vero piano.
我只是想说 这就是你所说的白日梦 而不是一个实际的计划
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ma per me, quei 2 metri necessari per arrivare a lei e poterla toccare sono un tratto impossibile una chimera, un sogno.
这对于我来说也是个问题 我没法把手伸向你 更没法碰到你
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
non molto tempo fa... la gente definiva "chimera" l'idea di mandare un uomo sulla luna.
come on. - not so long ago, 人们还认为送人上月球是夸父逐日 people called the idea of sending a man to the moon a moonshot.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
e voglio scoparti finché non ci uniamo in una chimera... una bestia mitologica con un pene e una vagina fusi insieme eternamente due paia di occhi che si guardano... e labbra... sempre in contatto.
我还想和你做爱 直到我们融合在一起... ...变成一个既有阴茎又有阴道的大怪物... ...长着两对眼睛互相盯着...
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- e' sicuro, a la chimere?
你确定吗 在奇美拉吗 are you sure, la chimere?
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: