Results for depose translation from Italian to Chinese (Simplified)

depose un testimone di nome horatio jones.
有个宣誓作证的证人叫horatio jones

allora il diavolo lo condusse con sé nella città santa, lo depose sul pinnacolo del tempi
魔 鬼 就 帶 他 進 了 聖 城 、 叫 他 站 在 殿 頂 上 、 〔 頂 原 文 作 翅

nabucodònosor portò in babilonia parte degli oggetti del tempio, che depose in babilonia nella sua reggia
尼 布 甲 尼 撒 又 將 耶 和 華 殿 裡 的 器 皿 帶 到 巴 比 倫 、 放 在 他 神 的 廟 裡 。 〔 或 作 自 己 的 宮 裡

ma nel 1953 usa e gran bretagna architettarono un colpo di stato che depose mossadeq e insediarono reza pahlavi come scià.
但在1953年 美国和英国密谋了一场政变 罢免摩萨台 并安排礼萨・巴列维当上沙赫

oltrepasso' sua moglie, e depose una corona di rose d'inverno nel grembo di lyanna.
他策马经过了他的妻子 然后把蓝色玫瑰花环放在了莱安娜的膝上

depose il cadavere nel proprio sepolcro e fece il lamento su di lui: «ohimè, fratello mio!»
就 把 他 的 屍 身 葬 在 自 己 的 墳 墓 裡 、 哀 哭 他 、 說 、 哀 哉 、 我 兄 阿

lo calò dalla croce, lo avvolse in un lenzuolo e lo depose in una tomba scavata nella roccia, nella quale nessuno era stato ancora deposto
就 取 下 來 用 細 麻 布 裹 好 、 安 放 在 石 頭 鑿 成 的 墳 墓 裡 、 那 裡 頭 從 來 沒 有 葬 過 人

quando ero dislocato nel delta mekong durante la guerra del vietnam, un geco s'infilò nel mio orecchio e depose delle uova.
黄带 亲爱的 你真棒 她很厉害 她是个忍者

e lo depose nella sua tomba nuova, che si era fatta scavare nella roccia; rotolata poi una gran pietra sulla porta del sepolcro, se ne andò
安 放 在 自 己 的 新 墳 墓 裡 、 就 是 他 鑿 在 磐 石 裡 的 ． 他 又 把 大 石 頭 輥 到 墓 門 口 、 就 去 了

diede alla luce il suo figlio primogenito, lo avvolse in fasce e lo depose in una mangiatoia, perché non c'era posto per loro nell'albergo
就 生 了 頭 胎 的 兒 子 、 用 布 包 起 來 、 放 在 馬 槽 裡 、 因 為 客 店 裡 沒 有 地 方

egli allora, comprato un lenzuolo, lo calò giù dalla croce e, avvoltolo nel lenzuolo, lo depose in un sepolcro scavato nella roccia. poi fece rotolare un masso contro l'entrata del sepolcro
約 瑟 買 了 細 麻 布 、 把 耶 穌 取 下 來 、 用 細 麻 布 裹 好 、 安 放 在 磐 石 中 鑿 出 來 的 墳 墓 裡 ． 又 輥 過 一 塊 石 頭 來 擋 住 墓 門

-matt: "lui la portò nel campo, i denti di leone e le stiance umidi della rugiada del mattino, e la depose vicino al ruscello sussurrandole tra i fili dorati dei suoi biondi capelli:
"他带着她穿过田野 "he carried her through the field, 蒲公英和香蒲上还有清晨的露珠 the dandelions and cattails still wet with morning dew, 然后把她放到溪水里 and set her down by a stream,