From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sei ritornata..
你是来见我的吗?
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- sei ritornata.
- 你回来了
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
perché sei ritornata?
你怎么回来了?
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- sei ritornata in baviera?
- 又回家乡了?
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
sei ritornata ai tuoi vecchi vestiti.
你换回以前的穿衣风格了 you changed back to your old clothes.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
sei ritornata al luogo da cui sei venuta
你將回到你來的地方
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- sei tornata. sei ritornata per aiutare le tue amiche.
你回来帮助你的朋友们
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ma guardati, sei ritornata ragazza, come quando ci siamo sposati!
看看你啊 你就是那个我刚娶的女孩儿
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
hai attraversato la morte, sei passata nell'altro lato, e sei ritornata.
你曾进入过死亡的世界 到了另一边 然后回来了
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
allora sei ritornato.
你又来了
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
esattamente nel momento in cui sono stato condannato al carcere, sei ritornata a fare la prostituta.
就像我在监狱服刑时 你重操旧业成了妓女
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
perche' sei ritornato, andy?
andy 你为什么要回来?
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
dunque, sei ritornato dal pensionamento.
所以 你是要退休了
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ehi, miles, quando sei ritornato?
嘿 miles 你什么时候回来的?
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
sei ritornato umano a causa del sole?
你变成人类就因为你晒到了阳光
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
e' abbastanza kaiji! almeno sei ritornato.
要我怎么面对死去的人?
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
sei ritornato in pista, sei atterrato sui tuoi piedi palmati.
你全力反击了 而且回归得很漂亮
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
# hai messo un piede all'inferno e sei ritornato #
捷足先入並凱旋
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
e' successo quella notte quando tu sei scomparso insieme al mio kodachi e sei ritornato ferito.
老大拿着我的短刀就消失了 然后浑身是伤的又回来了
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: