From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ho imparato a lavorare ai ferri.
我在学编织啦 i'm actually learning to knit.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
allora siamo ai ferri corti!
要是你不在投降书上签名
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
che venga messo subito ai ferri.
请您立刻把他铐起来
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
che ne dici di una bistecca ai ferri?
你对着牛扒说什么来着
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
che bel pensiero. era insieme ai ferri?
想得真周到
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
in questo momento sono "ai ferri corti".
你和我开玩笑呢 是不是
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tenetelo sotto tiro. gillette, mettilo ai ferri.
瞄准他,把他铐住
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
e ti metteranno ai ferri per aver aiutato gli ebrei.
你和你家人会因窝藏犹太人被捕
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
filetto ai ferri, 12 piselli, bottiglia di latte.
纽约式牛排,12颗豌豆 没有开盖的瓶装奶
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ho sentito che braithwaite è ai ferri corti con henry.
我听说布莱斯怀特和亨利不和
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
colpiscilo ancora e ti metto ai ferri al posto suo!
你如果再敢动这犯人一根毫毛 我就给你带上拷子
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
per quanto ho sentito, lui e walter sono ai ferri corti.
我听说他跟walter散伙了
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
dammi 5 o 6 pannocchie, poi 8 braciole di vitello ai ferri.
我要六个玉米 还要给我八个小排骨
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
che era ai ferri corti col ku klux klan, e che ama la sua gente.
一个连鞋带都绑不好的蠢白人 抢走我的职位
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
e ho saputo che alla due-quattro era ai ferri corti col capitano.
ノ程钡よ猭
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
francia e germania erano ai ferri corti in seguito a una serie di attentati.
法德两国成剑拔弩张之势 都由那一系列的爆炸案引起
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ma ossa, ahimè, più non ce n'è e ora ai ferri han messo me!"
但工作懈惰时 只剩我一人在拷问台上
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a quanto pare. so anche che lui e tony sono ai ferri corti, ma tony non parla.
我知道他和东尼在搞一些事情 可是东尼什么都不说
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
di iraniani in esilio e ai ferri corti con la loro nazione ce ne sono a volonta'.
被放逐的愤怒的伊朗人多得是
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
se non l'avessi fatto, l'ostaggio non sarebbe sotto ai ferri, sarebbe morta.
要是不开枪 人质不在手术室 而在太平间
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: