Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tipo di file
vrsta datoteke
Last Update: 2013-10-25
Usage Frequency: 5
Quality:
tipo di area:
vrsta polja:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
condizione (di un'azione)
stanje (akcije)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
& tipo di file:
& tip datoteke:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tipo di carta
vrsta papira
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
tipo di problema:
tip problema:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
& tipo di desktop:
& razlučivost radne površine:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kgoldrunner è sia un gioco di azione che un rompicapo.
kgoldrunner je igra akcije i rješavanja zagonetki
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
-p chiede sempre conferma prima di un'azione.
-p uvijek traži potvrdu radnji.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
nuovo gruppo di azioni
nova grupa akcija
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& nome gruppo di azioni:
& naziv grupe aktivnosti:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
generatore di file desktop di azioni per solid
solid action desktop file generator
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
voce fittizia per indicare modifiche in un albero di azioni
lažni unos za označavanje promjena u widgetu sa stablom radnji
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
genera entità docbook per le scorciatoie da tastiera di azioni standard
generira docbook stavke za tipkovničke prečice standardnih akcija
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: