Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mielopatia compressiva
komprese míchy
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
frattura vertebrale compressiva
kompresivní zlomenina páteře
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
potrebbe essere una frattura compressiva.
mohlo by jít o tlakovou zlomeninu?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la causa della morte e' asfissia compressiva.
zemřel na udušení rozdrcením.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
infine applicare una piccola medicazione compressiva sulla ferita.
nakonec přiložte na ránu malý tlakový obvaz.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
tampone antibiotico, mini kit per il lavaggio... fasciatura compressiva e torna come nuovo.
antibiotický tampón, malé výplachové zařízení, tlakový obvaz, budete hned v pořádku.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hanno detto che l'unica cosa che potevano fare senza dover... asportare tutto... olivia ha fatto una cosa che si chiama "sutura compressiva".
jediné, co mohli udělat, aby mi nevzali celý vnitřek... tak olivia udělala něco, čemu říkají podvázání.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bende compressive
elastické obvazy
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.