Results for cucurbitacee translation from Italian to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Czech

Info

Italian

cucurbitacee

Czech

cucurbitaceae

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

altri semi di cucurbitacee

Czech

ostatní semena čeledi tykvovitých (cucurbitacea)

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cucurbitacee (buccia commestibile)

Czech

tykvovité – s jedlou slupkou

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

cucurbitacee con buccia commestibile

Czech

tykvovité – s jedlou slupkou

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

cucurbitacee con buccia non commestibile

Czech

tykvovité – s nejedlou slupkou

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

semi di zucca (altri semi di cucurbitacee)

Czech

dýňová semena (ostatní semena čeledi tykvovitých (cucurbitaceae))

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

questi sono autentici semi di "cucurbitacee" dell'asia.

Czech

samozřejmě. jsou to autentická semínka rostliny cucurbita melanosterma z asie.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

niente grassi, niente granchio e niente dalla famiglia delle cucurbitacee.

Czech

Žádné tuky, žádné korýše a žádnou tykvovitou zeleninu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

una coltura appartenente a una qualsiasi delle specie nel caso delle brassicacee, solanacee e cucurbitacee;

Czech

kultura kteréhokoli druhu brukvovitých, lilkovitých a tykvovitých,

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

l’autorità ha raccomandato di ridurre gli lmr per pomacee, drupacee, cucurbitacee (con buccia commestibile) e pomodori.

Czech

Úřad doporučil snížit mlr u jádrového ovoce, peckového ovoce, tykvovitých (s jedlou slupkou) a rajčat.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

(6) sono stati presentati nuovi dati per utilizzazioni di azossistrobina su riso, banane, pomodori e cucurbitacee con buccia commestibile e non commestibile.

Czech

(6) byly předloženy nové údaje o použití azoxystrobinu na rýži, banány, rajčata a na tykvovitou zeleninu s jedlou a nejedlou slupkou.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cucurbitacea

Czech

tykvovité

Last Update: 2012-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,724,485,626 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK