Results for semenza translation from Italian to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Czech

Info

Italian

semenza

Czech

bohnanza

Last Update: 2012-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

lotto di semenza primario

Czech

matečné inokulum

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

"considerate la vostra semenza:

Czech

"jste přece séme slavné minulosti:

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

cos'è, dobbiamo succhiartelo per avere della semenza?

Czech

- jo, komu musím vykouřit, abych tu - dostal ňáký semínka?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il «fragaria vesca seed» è la semenza ottenuta dalla fragola, fragaria vesca, rosaceae

Czech

fragaria vesca seed jsou semena jahodníku, fragaria vesca, rosaceae, jahodník obecný, růžovité

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

considerate la vostra semenza: fatti non foste... a viver come bruti, ma per seguir virtute e canoscenza"

Czech

uvažte, že stvořeni jste ne pro pouhé bytí, nýbrž pro poznání a ctnost.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

«ecco verranno giorni - dice il signore - nei quali renderò feconda la casa di israele e la casa di giuda per semenza di uomini e di bestiame

Czech

aj, dnové jdou, dí hospodin, v nichžto oseji dům izraelský a dům judský semenem lidským a semenem hovad.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sin dal 2008, il deposito ha preservato semenze di ogni specie di pianta conosciuta, in caso di estinzione.

Czech

od roku 2008 se zde chrání semínka všech známých druhů rostlin, - kdyby náhodou nějaké vyhynuly.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,726,568,310 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK