Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Italian
un piano su misura
Danish
skræddersyet til formålet
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Italian
formazione su misura duccio guerra
Danish
skræddersyet uddannelse duccio guerra
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Italian
una politica su misura per il mediterraneo
Danish
en politik, der er skræddersyet til middelhavet
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Italian
componenti di una cassa tagliati su misura
Danish
kassetilskæring
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Italian
ricerca: un accesso su misura per le pmi
Danish
eu-forskning: : skræddersyet adgang for smv s. 6
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Italian
strumenti su misura per un euro facile da usare
Danish
underholdende eurotilvænning me skræddersyet værktøj
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Italian
fabbricazione di abiti,biancheria e cappelli su misura
Danish
fremstilling efter mål af yderbeklædning,undertøj og hovedbeklædning
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Italian
ricerca comunitaria: un accesso su misura per le pmi
Danish
forskning pÅ eu-plan — skræddersyet adgang for smv
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Italian
visite di olofström su misura grazie alle nuove tecnologie
Danish
visit olofström: skræddersyet med ny teknologi
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Italian
costruzione di fabbriche «chiavi in mano» e su misura
Danish
opførelse af nøglefærdige og skræddersyede industrihuse shannon free airport development company ltd og udaras na gaeltachta gennem den irske stat (finansministeriet)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Italian
devono essere sviluppati programmi indicativi su misura per paese.
Danish
for hvert land skal der udarbejdes vejledende programmer.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: IATE
Italian
la consulenza su misura aiuta gli imprenditori a mettersi in proprio
Danish
individuel rådgivning hjælper iværksættere
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Italian
la bei segue la tendenza offrendo condizioni di finanziamento su misura.
Danish
i bulgarien, tjekkiet, ungarn, polen, rumænien og slovakiet er målet at øge telefontætheden
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Italian
«euro facile»: strumenti su misura per un euro facile da usare
Danish
wbb ikke desto mindre har man fra visse firmaers side indrømmet at være i fierd med at opjustere priserne forud for ovei'gangen til eurosedler og ^mønter.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Italian
capitolo ii — un contratto che permette una cooperazione «su misura»
Danish
kapitel ii: en stiftelsesoverenskomst med mulighed for »skræddersyet« samarbejde
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Italian
questa classe comprende inoltre: - la confezione su misura di vestiario
Danish
omfatter også: - skræddersyning af pelsskind af gummi jf. 18.30 eller plast, som ikke er sammensvet, men blot sammenklæbet jf.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Italian
i pannelli così allestiti vengono rivestiti con il materiale assorbente tagliato su misura.
Danish
de behandlede flader dækkes derpå med den tilskårne, beklædning.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Italian
d — con clausole specifiche si possonostipulare contratti di «prestito su misura»
Danish
d. med klausuler kan en låneaftaleskræddersyes
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Italian
crea un mondo fatto su misura per te con nuovi colori accattivanti e design unici.
Danish
skab din helt egen verden med de drømmeagtige nye farver og fantasifulde mønstre.
Last Update: 2011-02-05
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: IATE