Results for arredo su misura translation from Italian to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Danish

Info

Italian

arredo su misura

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Danish

Info

Italian

sarto su misura

Danish

herreskrædder

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

un piano su misura

Danish

skræddersyet til formålet

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

formazione su misura duccio guerra

Danish

skræddersyet uddannelse duccio guerra

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

una politica su misura per il mediterraneo

Danish

en politik, der er skræddersyet til middelhavet

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

componenti di una cassa tagliati su misura

Danish

kassetilskæring

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ricerca: un accesso su misura per le pmi

Danish

eu-forskning: : skræddersyet adgang for smv s. 6

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

strumenti su misura per un euro facile da usare

Danish

underholdende eurotilvænning me skræddersyet værktøj

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fabbricazione di abiti,biancheria e cappelli su misura

Danish

fremstilling efter mål af yderbeklædning,undertøj og hovedbeklædning

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ricerca comunitaria: un accesso su misura per le pmi

Danish

forskning pÅ eu-plan — skræddersyet adgang for smv

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

visite di olofström su misura grazie alle nuove tecnologie

Danish

visit olofström: skræddersyet med ny teknologi

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

costruzione di fabbriche «chiavi in mano» e su misura

Danish

opførelse af nøglefærdige og skræddersyede industrihuse shannon free airport development company ltd og udaras na gaeltachta gennem den irske stat (finansministeriet)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

devono essere sviluppati programmi indicativi su misura per paese.

Danish

for hvert land skal der udarbejdes vejledende programmer.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

la consulenza su misura aiuta gli imprenditori a mettersi in proprio

Danish

individuel rådgivning hjælper iværksættere

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la bei se­gue la tendenza offrendo condizioni di finanziamento su misura.

Danish

i bulgarien, tjekkiet, ungarn, polen, rumænien og slovakiet er målet at øge telefontætheden

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

«euro facile»: strumenti su misura per un euro facile da usare

Danish

wbb ikke desto mindre har man fra visse fir­maers side indrømmet at være i fierd med at opjustere priserne forud for ovei'gangen til euro­sedler og ­^mønter.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

capitolo ii — un contratto che permette una cooperazione «su misura»

Danish

kapitel ii: en stiftelsesoverenskomst med mulighed for »skræddersyet« samarbejde

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

questa classe comprende inoltre: - la confezione su misura di vestiario

Danish

omfatter også: - skræddersyning af pelsskind af gummi jf. 18.30 eller plast, som ikke er sammensvet, men blot sammenklæbet jf.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

i pannelli così allestiti vengono rivestiti con il materiale assorbente tagliato su misura.

Danish

de behandlede flader dækkes derpå med den tilskårne, beklædning.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

d — con clausole specifiche si possonostipulare contratti di «prestito su misura»

Danish

d. med klausuler kan en låneaftaleskræddersyes

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

crea un mondo fatto su misura per te con nuovi colori accattivanti e design unici.

Danish

skab din helt egen verden med de drømmeagtige nye farver og fantasifulde mønstre.

Last Update: 2011-02-05
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,045,104,685 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK