Ask Google

Results for band translation from Italian to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Danish

Info

Italian

Band

Danish

Bånd

Last Update: 2012-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

Band

Danish

Band

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

Big Band

Danish

Big Band

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

originele band

Danish

masterbånd

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

Suona con una band a tutto schermo.

Danish

Spil med et band på fuld skærm.

Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Italian

802.11n Dual band (2.4GHz o 5GHz)

Danish

802.11n Dual-Band (2,4 GHz eller 5 GHz)

Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Italian

802.11n Dual band simultanea (2.4GHz e 5GHz)

Danish

802.11n Simultaneous Dual-Band (2,4 GHz og 5 GHz)

Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Italian

In-band (nell’ambito del blocco assegnato)

Danish

Inden for båndet (i den tildelte blok)

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Italian

La band è pronta per un'esibizione su un palco a tutto schermo.

Danish

Bandet er klar til at spille på scenen, der fylder hele skærmen.

Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Italian

Secondo Mol-ly Neumann, membro della leggendaria band di ragazze ribelli

Danish

gik danner udgangspunkt for udviklingen og tilrettelæg-

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Italian

Figura 8.2 Schermo acustico trasparente utilizzato da orchestre e band di grandi dimensioni.

Danish

Figur 8.2 Transparent akustisk skærm til orkestre og store band.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Italian

Evidenziazione confini costell. refers to the band of stars in the sky due to the Galactic plane

Danish

Stj. billedomridsrefers to the band of stars in the sky due to the Galactic plane

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Italian

Riassegna strumenti casuali per rinnovare all'istante il sound della band di supporto.

Danish

Eller bland instrumenter tilfældigt, så du med det samme kan høre en ny lyd fra dit backingband.

Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Italian

Quando la band sale sul palco e attacca uno dei suoi grandi successi, tocca un pulsante.

Danish

Så snart bandet går på scenen og spiller en af hendes yndlingssange, trykker du bare på en knap.

Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Italian

Suona insieme al tuo artista/insegnante o fai un passo in più e lanciati in una jam session con la band originale.

Danish

Spil sammen med din kunstner/instruktør, eller gå videre til næste niveau og spil sammen med det originale band.

Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Italian

Per spiegarla in parole semplici, l'idea consiste nel combinare riprese in stile documentario acquisite durante il giorno con la miglior performance live della band.

Danish

I sin enkleste form går konceptet ud på at kombinere de dokumentaroptagelser, som bliver filmet i løbet af dagen, med selve bandets bedst mulige liveoptræden.

Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Italian

Il blogger Band scrive che il cinema iraniano ha vissuto una “notte indimenticabile” che meno di un anno fa difficilmente avrebbe anche solo immaginato.

Danish

Bloggeren Band skriver , at den iranske filmindustri har oplevet "en uforglemmelig aften", som man for bare et år siden ville have haft svært ved at forestille sig.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

L'uso personale di apparecchiature terminali radio, basato sull'uso non esclusivo di frequenze radio specifiche da parte di un utente e non connesso con un'attività economica, come l'uso da parte di radioamatori di una Citizen Band Radio (CB), non comporta la fornitura di una rete o servizio di comunicazione elettronica e non è pertanto contemplato dalla presente direttiva.

Danish

Egen anvendelse af radioterminaludstyr, der er baseret på en brugers ikke-eksklusive anvendelse af specifikke radiofrekvenser, og som ikke har forbindelse med en økonomisk aktivitet, som f.eks. radioamatørers anvendelse af et privatradiobånd, betragtes ikke som udbud af elektroniske kommunikationsnet og -tjenester og er derfor ikke omfattet af dette direktiv.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Italian

Band 3: Deutschland 2000— 598 pagg. — 17,6 X 25 cm ISBN 92-828-8909-2 N. cat.: CO-37-99-003-DE-C Prezzo: € 32 Disponibile unicamente in tedesco (DE).

Danish

1991 —251 s. —15,5x24.5 cm—ISBN 92­826­2601­6 Kat. nr.: SY­70­91­002­EN­C Pris: 30 €

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Italian

Beumer (PPE). - (NL) Signor Presidente, non posso far altro che esprimere parole di elogio per la relazione dell'onorevole Hutton, in particolare per quanto dice a proposito dei Citizens' Band e della relazione Arfé.

Danish

Beumer (PPE). — (NL) Hr. formand, jeg kan ikke andet end tale med megen respekt om Huttonbetænkningen, navnlig hvad angår Citizen Band radioer, og om Arfé-betænkningen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK