Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la domanda di licenza reca il nome e l'indirizzo di tale rappresentante.
ombudets namn och adress skall anges i licensansökan.
Last Update: 2010-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
mio di t
til
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
informazioni utente come password, nome e indirizzo di postaname
brugerinformation såsom adgangskode, navn og e- mailname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
160 mio di t
danmark
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mio di t/km
forskel
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il nome e l’indirizzo di più destinatari possono essere registrati su altri documenti.
hvis der er flere modtagere, kan deres navn og adresse anføres i andre dokumenter.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
(migliaia di t)
jern- og stålpolitikken
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
talvolta non risulta ben chiaro quale sia la portata e l'indirizzo di questi due tipi di progettazione.
hvis indførelse af ny teknologi førte uundgåelige og forudsigelige konsekvenser med sig, ville det være meningsløst at planlægge omlægning til edb.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ii nome e l'indirizzo di tali persone devono essere comunicati per iscritto all'altra pane e al tribunale.
modparten og voldgiftsrenen skal have skriftlig meddelelse om sidanne personers navn og adresse. det skal udtrykkeligt angives i meddelelsen, om vedkommende person skal repræsentere eller bistå parten.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: