Results for dove piu' di aggrada translation from Italian to Danish

_ grossi : piu di 800 g
»store«: over 800 g,

ioduri minerali : non piu di 1.000 mg/kg
uorganiske jodider : ikke over 1000 mg/kg

consente ad un uÀ originante di indirizzare un messaggio a piu' di un destinatario.
grade of delivery selection gør det muligt for den sendende ua at anmode om, at en meddelelse overføres hurtigere end normalt.

1) mult significa piu` viaggi, quindi piu` di due ingressi.
1) mult betyder flere rejser og der med mere end to indrejser.

questo gruppo funzionalee permette ai mittenti di chiedere che i messaggi consegnati a un mts trasmessi a piu' di un destinatario.
denne funktionsgruppe gør det muligt for afsenderen at give meddelelsesoverførselssystemet besked om, at en given meddelelse skal sendes til mere end én modtager.

piu` di 200 osservatori indipendenti dell’unione europea sono stati inviati nel paese perseguire il processo elettorale.
undertegnet af europa-parlamentet og rådet den 21. april.

il fatto che le informazioni attraversino le frontiere non dovrebbe piu`, di per se´, essere rilevante.
for at nå dette mål bør evalueringen af gennemførelsen af de regler, der ikke vedrører sis ii, indledes i første halvår af 2006.

avvertenza: di norma, i visti non possono essere rilasciati piu` di tre mesi prima della loro prima utilizzazione.
generelt kan visum tidligst udstedes tre ma˚neder før første anvendelse.

inoltre, il ccr ha proseguito lo sviluppo delle sue reti di partner, che lo collegano a piu` di mille organizzazioni associate al suo lavoro nel mondo.
desuden har ffc fortsat udbygningenaf sine partnernetværk, der forbinder det med over 1 000 organisationer, der er tilknyttet dets arbejde over hele verden.

- categoria m2 : veicoli destinati al trasporto di persone , aventi piu di otto posti a sedere oltre al sedile del conducente e peso massimo non superiore a 5 tonnellate ;
- klasse m2 : koeretoejer til personbefordring med over 8 siddepladser forudens foererens plads og en totalvaegt paa indtil 5000 kg ;