Trying to learn how to translate from the human translation examples.
dove spicca la linea
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
la linea
Last Update: 2015-04-11 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: Wikipedia
2) la linea
2. linjen:
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
la linea puntata
den stiblede linje
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
la linea di credito
kreditfaciliteten
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
ispezione lungo la linea
strækningseftersyn
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
la linea di campionamento deve:
for prøvetagningsledningen gælder:
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ritardo per la linea di base
løbetid
umanamente, dove va tracciata la linea di demarcazione?
den britiske regerings reaktion på krisen i jugoslavien har været skammelig.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
sostegno per la linea di contatto
køreledningsmast
la linea soppressa verrà ristabilita.
men er det nu også den rette vej at vælge i dag?
cfr. anche la linea 05 02 99.
se også konto 05 02 99.
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
significa sopra la linea o-o.
betyder over linjen h-h.
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
accordo per la linea di 750 kv chmeinìtzkirszeszow
aftale om 750 kv-hoj- spændingsledningen fra chmeinitzki til rszeszovv
1) la linea ">spazio per tabella>"
1) linjen ">tabelposition>"
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
aratura secondo la linea di massima pendenza
pløjning i faldlinien
condanniamo su tutta la linea questi articoli.
vi fordømmer helt og holdent disse artikler.
Last Update: 2012-03-22 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
la linea direttrice agricola comprende la somma:
landbrugsretningslinjen dækker summen af:
pieghi l' unità lungo la linea indicata.
bøj blister- enheden langs stregen, som vist.
Last Update: 2012-04-11 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
errore mentre viene analizzata la linea di comando.
error while parsing command line.
Last Update: 2016-10-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
tuttavia esiste, segna la linea che dobbiamo seguire.
det er også nævnt i forslaget til beslutning og ligeledes klart i et ændringsforslag vedrørende dette punkt.
