Results for e' facile recuperare crediti in tu... translation from Italian to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Danish

Info

Italian

e' facile recuperare crediti in turchia

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Danish

Info

Italian

oro e crediti in oro

Danish

guld og tilgodehavender i guld

Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 16
Quality:

Italian

1 oro e crediti in oro

Danish

august 2001 Ændring i forhold til ugen før p.g. af transaktioner

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

inondazioni in turchia

Danish

tyfon på filippinerne

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

• curdi in turchia

Danish

— kurderne i tyrkiet

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' facile giudicare a posteriori.

Danish

det er let at fordømme bagefter.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

perdite su crediti in sofferenza

Danish

tab på debitorer

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il suo percorso non e facile.

Danish

deres rute er ikke nem.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

rubrica semplice e facile da usare

Danish

enkel og let anvendelig adressebog

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sa, su un'isola non e facile svilupparsi.

Danish

på en ø er det jo ikke nemt at udvikle sig.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' facile quando tutti gli stati agiscono congiuntamente.

Danish

alt er enkelt og ukompliceret, når alle medlemsstaterne handler i fællesskab.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' facile scrivere di magnifici sogni con tanti paroloni.

Danish

det er meget let at skrive om smukke drømme og bruge store ord.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

un soffitto pulito e facile da mantenere pulito;

Danish

rent loft, der let kan rengoeres

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e’ facile battersi per le persone che ci somigliano.

Danish

det er så let at kæmpe for mennesker, der er ligesom os.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' facile capire il motivo della preoccupazione degli onorevoli deputati.

Danish

det er forståeligt, at medlemmerne er bekymrede.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

se so che devo fare molto tardi una notte, mi è facile recuperare in anticipo il mattino prima per non sentirmi troppo stanco.

Danish

hvis jeg ved, at jeg kommer sent i seng, finder jeg det let at sove længe den forudgående morgen, så jeg undgår at føle mig for træt. 49.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

in caso di liquidazione, zus avrebbe potuto recuperare il 60/-70 % dei suoi crediti in 3 o 4 anni [27].

Danish

hvis socialsikringsmyndigheden begærede virksomheden konkurs, ville den kun kunne inddrive ca. 60-70 % af gælden om 3-4 år [27].

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tali oneri impediscono ai debitori interessati di recuperare la totalità del loro credito in condizioni

Danish

bestemmelserne giver ikke disse afgiftspligtige mulighed for at få dækket

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- - - realizzazione più rapida e facile degli obiettivi am bientali.

Danish

- de kan fremskynde og lette opnåelsen af miljøpolitiske mål.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

credito in divise

Danish

fordring i fremmed valuta

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

credito in conto corrente

Danish

tilgodehavende ifølge mellemregningskonto

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,776,734,292 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK