Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
filetti di tonno
tunfilet
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:
filetti di pesce congelati
filet, frosset
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
filetti di tonno («loins·)
tunfiskefiletcr (loins) fra
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
filetti di merluzzi bianchi salati
saltede torskefileter
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
1-89/83 « filetti di pesce »)
1-89/83 »fiskefileter«) punkt 1 — Ændringsforslag nr. 3 over forslag fra kommissionen til rådet (dok.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
filetti di pesce, fegato e uova di pesce
fiskefileter, fiskelever og rogn
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa 10.20.14: filetti di pesce congelati
cpa 10.20.14: fiskefilet, frosset
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
pesci freschi o refrigerati, esclusi i filetti di pesce
fisk, fersk eller kølet, undtagen filet
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
• filetti di pesce originari della norvegia (1988);
06.03 a i den fælles toldtarif, med oprindelse i jordan (1988)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pesce, filetti di pesce ed altre carni di pesce congelati
frossen fisk, fiskefileter og andet fiskekød
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
seppie e seppioline polpi ippoglossi neri naselli interi filetti di nasello
konklusioner fra det europæiske råd i cannes — bull.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
17, relativo al prezzo di riferimento per i filetti di merluzzo congelati.
jeg mener, at jeg klart har sagt til dem, hvilke ændringsforslag vi kunne acceptere.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
filetti di tonno cotti, congelati e imballati sottovuoto detti “loins”
kogte, frosne og vakuumpakkede tunfiskefileter (såkaldte »loins«)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
contingente fissato dalla comunità europea per i filetti di tonno detti «loins» originari del messico classificati ai codici nc 16041416
det europæiske fællesskabs kontingent for tunfiskefileter med oprindelse i mexico og henhørende under kn-kode 16041416