Results for includi solo messaggi definiti dal... translation from Italian to Danish

solo messaggi
kun meddelelse

definita dall'utente
brugerdefineret

solo messaggi su twitter.
hendes søster offentliggjorde løsladelsen på twitter .

zona di pubblicazione definita dall'utente
brugerdefineret publiceringsområde

includi solo i conti investimento
inkludér kun investerings- kontoer

includi solo i conti di prestito
inkludér kun investerings- kontoer

includi solo le categorie delle imposte
inkludér kun skatte- kategorier

includi solo le note e annulla le cornici
inkludér kun noter og undertryk rammer

questi campi possono essere definiti dall’utente e saranno utilizzati per ulteriori requisiti.
disse felter kan defineres af brugerne og vil blive anvendt til fremtidige krav.

campo 13.200-998: udf (user-defined fields — campi definiti dall’utente)
field 13.200-998: user-defined fields (udf)

solo messaggi di posta elettronica possono essere aggiunti alla risorsa mbox.
kun e- mail- breve kan føjes til mbox- ressourcen.

logitech invierà all'utente specificato un solo messaggio di posta elettronica di invito a visitare il sito web.
logitech sender automatisk en e-mail til din ven med en invitation til at besøge vores websted.

sistema di classificazione tematica generica per consentire la riclassificazione degli elementi geologici con classi definite dall’utente adatte per le mappe tematiche.
en generisk tematisk klassifikator, som anvendes til reklassifikation af geologiske objekter ved hjælp af brugerdefinerede klasser, der er relevante for tematiske kort.

questo campo obbligatorio identifica il nome di dominio per l’implementazione del record logico tipo-2 definito dall’utente.
dette obligatoriske felt angiver domænenavnet for implementeringen af den brugerdefinerede logiske type-2-record.

il mac include solo il software che ti serve davvero.
en mac leveres kun med software, som du har brug for.

( 1 ) tale indicatore include solo filiali di ec .
« ( 1 ) denne indikator bør kun omfatte filialer , som er ejet af kreditinstitutter .

alcuni membri ritengono che sia più importante trasmettere un solo messaggio piuttosto che avere un unico portavoce o un unico rappresentante.
nogle medlemmer mente, at det var vigtigere at give udtryk for ét enkelt budskab end at have én enkelt talsmand eller én enkelt repræsentation. der var generel enighed om, at koordinationen i internationale organisationer og konferencer skal forbedres.

ho capito che l'obiettivo perseguito è soprattutto quello di inviare un messaggio politico al consiglio; del resto spero che sia il solo messaggio politico previsto.
budgetudvalget har udeladt en af de politiske prioriteter, nemlig støtten til udviklingen af landbruget i udviklingslandene.

« le filiali sono soggetti senza personalità giuridica, interamente posseduti dalla casa madre »( 3). questo implica che tale indicatore includa solo filiali di ec.
] selvstændig status som juridisk person), som er helejet af moderselskabet. «( 3) dette indebærer, at indikatoren kun bør omfatte filialer, som er ejet af kreditinstitutter.