Results for manti translation from Italian to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Danish

Info

Italian

zione e manti '.stradali

Danish

­ til underlag og slidlag (ved vej­anlÆg)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

servizi di realizzazione di manti erbosi

Danish

anlæg af græsplæner

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- strati di fondazione e manti stradali

Danish

- til beton - til underlag og slidlag (ved vejanlÆg) anlÆg)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

piantimi di ortaggi e manti erbosi in rotoli

Danish

grøntsagsplanter og græs i ruller

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma, signora presidente, poiché noi riconosciamo che ella è disposta ad accettare soltanto i puri dia manti della verità, a lei mi sarà facile dirla.

Danish

men til dem, fru formand, om hvem vi med tilfredshed kan sige, at de kun vil acceptere sandhedens rene diamanter, vil det falde mig let at sige sandheden.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tutti i prìncipi del mare scenderanno dai loro troni, deporranno i loro manti, si spoglieranno delle vesti ricamate, si vestiranno a lutto e seduti per terra tremeranno ad ogni istante, spaventati per te

Danish

ned fra sin trone stiger hver fyrste ved havet, kapperne lægger de bort, aflægger de brogede klæder og klæder sig i sorg; de sidder på jorden og skæler uafbrudt, slagne af rædsel over dig.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

gli animali selvatici che vivono nelle regioni fredde hanno di solito una spessa pelliccia oppure piume per preservare il calore corporeo; i loro manti possono essere di colore bianco, per permettere loro di camuffarsi nella neve.

Danish

dyr, der lever i naturen i kolde områder, har som regel en vinterdragt af tyk pels eller fjer, der kan holde dem varme. den er ofte hvid, så dyret falder i ét med sneen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

06029059 _bar_ altre rientrano in questa sottovoce i manti erbosi in rotoli e le piote utilizzate per creare superfici a prato. _bar_

Danish

06029059 _bar_ andre varer denne underposition omfatter også græs i ruller eller plader til anlæg af græsplæner. _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

commerciale con il giappone è un problema anno so; ma purtroppo non siamo mai riusciti a trovare la volontà politica per prendere misure correttive al fine di bloccare questa tendenza sempre più minacciosa, che ha assunto ormai dimensioni allarmanti. manti.

Danish

område ville være hensigtsmæssige, og at det navnlig må undersøges, om afbrænding på havet ikke i visse tilfælde, når det sker på nøje fastsatte betingelser, vil være det mindste onde, i hvert fald i en vis periode. de.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

303/2002 scaduto il 5 dicembre 2002. il consiglio proroga tale regolamento fino al 5 giugno 2003, adeguandosi così ad una re cente risoluzione del consiglio di sicurezza delle nazioni unite [risoluzione 1446 (2002)] che ha prorogato il divieto di tutte le importazioni di dia manti grezzi originari o provenienti dalla sierra leone (salvo il caso in cui siano soggetti al re gime dei certificati d'origine approvato dalle au torità competenti delle nazioni unite) pronunciato nel luglio 2000.

Danish

rådet forlænger denne forordning indtil 5. juni 2003 og retter sig dermed efter en re solution, der blev vedtaget for nylig af fns sikkerhedsråd (resolution 1446 (2002)), hvorved det forbud mod enhver form for import af uslebene diamanter fra sierra leone, som fn havde ud stedt i juli 2000, blev forlænget (medmindre, der er udstedt oprindelsescertifikater, der er godkendt af fns kompetente myndigheder).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,121,823,126 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK