From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
utile a nuovo
fremførsel i ny regning
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
utile (perdita)
fortjeneste (tab)
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
utile (perdita) straordinario/a
ekstraordinært resultat
Last Update: 2014-10-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
utile portato a nuovo
overførsel fra tidligere år
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
utile/perdita
overførsel til næste år
utili ( perdite ) portati a nuovo .
overfoersler
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
utile/perdita lordo/a.
bruttoresultat hidrørende fra omsætningen.
Last Update: 2014-11-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
utile (perdita) cumulativo
samlet overskud/tab
utile (perdita) straordinario.
ekstraordinært resultat.
utile (perdita) di esercizio
regnskabsårets resultat
utili o perdite portati a nuovo
overført overskud eller tab
utile/(perdita) di gestione
diftsoverskud/(tab)
utile/perdita di realizzo
regnskabsmæssig fortjeneste eller tab
utile/perdita di esercizio.
Årets resultat.
imposte sull'utile (perdita) straordinario.
skat af det ekstraordinære resultat.
utile/(perdita) su operazioni finanziarie
overskud/(tab) vedrørende finansielle transaktioner
riporto a nuovo
transport
(do rimesso a nuovo
(1) eller nyistandsatte
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
- riportandoli a nuovo,
- fremføres til næste regnskabsår
utile (perdita) straordinario, dopo pagamento delle imposte.
ekstraordinært resultat efter skat.
