Results for valigetta trasportabile translation from Italian to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Danish

Info

Italian

valigetta

Danish

attachétaske

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

abbeveratoio trasportabile

Danish

transportabelt drikkekar

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

reattore compatto trasportabile

Danish

transportabel kompaktreaktor

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tramoggia di ricevimento trasportabile

Danish

mobil druemodtagertragt

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

stazione terminale terrestre trasportabile

Danish

transportabel jordterminal

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

impianto trasportabile di condotte irroranti

Danish

transportabelt sprinkleranlæg

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

stazione terrestre trasportabile per la ritrasmissione d'informazioni via satellite

Danish

transportable sng-jordstation

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

mente trasportabile via mare per batumi o via terra attraverso la turchia.

Danish

de udmærker sig også ved deres kristne tro, der har hjulpet dem under mange ulykkelige begivenheder.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

valigetta con l'occorrente per la diagnosi immediata dell'infezione da hiv

Danish

testkit til påvisning af hivinfektion

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la storia ci ha insegnato che con simili controparti la valigetta diplomatica non sortisce alcun risultato.

Danish

hvert nyt ansigt, der kommer til syne, er grimmere og mere menneskeforagtende end det foregående.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

al giocatore viene affidata una missione segreta: consegnare una valigetta e il suo preziosissimo contenuto ad una persona di contatto del luogo.

Danish

lidt efter lidt forbedres hans sprogfærdigheder, efterhånden som han samler beviser, der bringer ham nærmere målet.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

in genere si raccomanda per gli uomini: abito scuro, cravatta a tinta unita, scarpe in pelle di alta qualità e valigetta.

Danish

antallet af personer, der deltager i et interview eller en test, varierer, normalt mellem 15.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ogni studente riceve una valigetta contenente tutto il materiale necessario per le attività di osservazione degli uccelli, comprese schede tecniche illustrate.• formazione e volontariato.

Danish

hver elev får en mappe med alt det materiale, der er nødvendigt til at se på fugle, bl.a. illustrerede beskrivelser af fuglene.• kurser og frivilligt arbejde.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- appaiono sostanzialmente immuni alle distruzioni verificatesi sul posto (per poter trasmettere è sufficiente una valigetta e la capacità di generare elettricità autonomamente),

Danish

- satellitforbindelser er temmelig modstandsdygtige over for ødelæggelse af omgivelserne (alt, hvad der er brug for, er en kuffert og generering af strøm for at kunne transmittere);

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

se lo scrivono"... t-i-n-e » diventa la valigetta di metallo in cui mettiamo i nostri documenti.

Danish

når man skriver »... t-i-n-e « betyder det den metalkuffert, som vi transporterer vores papirer i.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

1) "attrezzature a pressione trasportabili":

Danish

1) "transportabelt trykbærende udstyr":

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,014,275,185 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK