Results for confido translation from Italian to Dutch

confido in lei.
ik heb alle vertrouwen in je.

confido di rifarlo.
ik kijk ernaar uit om dit nog eens te doen.

- confido che stia bene.
gaat het goed met m'n tante?

confido che la riconoscerete.
ik vertrouw erop dat u dit herkent.

confido che mi raggiungerai?
ik neem aan dat u meedoet?

confido che avrai successo.
je zult ongetwijfeld slagen.

confido che saranno sufficienti?
ik neem aan, dat het zal voldoen?

- confido che abbiate fornitori.
ik vertrouw je leveranciers. ik doe.

confido che abbia riposato bene.
ik hoop dat je goed hebt kunnen rusten.

confido che... non servano spiegazioni.
ik neem aan dat dit voor zich spreekt.

- confido che non vorrete vendicarvi.
u bent toch niet rancuneus?

confido che tutta l'assem-
ik hoop dat het hele parlement dit verslag en deze resolutie zal afstemmen.

confido abbiate progressi da riferirmi.
ik vertrouw erop dat u enige voortgang te melden heeft?

confido che il cibo ce l'abbiate.
je kunt wel wat koken, hoop ik.

confido che mi portiate buone notizie.
ik neem aan dat je goed nieuws komt brengen.

confido, che non avesse parenti stretti.
ik hoop dat ze geen naaste familie heeft.

- confido abbiate i documenti. - certamente.
tuurlijk.

le trenta sterline. confido siano sufficienti...
ik vertrouw er op dat 30 pond voldoende is.

(confido molto nella nostra collaborazione.)
ik verwacht veel van onze samenwerking.

confido nell'appropriata scelta musicale del sergente hooks.
ik vertrouw erop dat brigadier hooks de juiste muziek heeft gekozen.