Results for gallinacei translation from Italian to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Dutch

Info

Italian

gallinacei

Dutch

hoenderachtigen

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

difterite dei gallinacei

Dutch

vogelpokken

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sono allergica ai gallinacei.

Dutch

ik ben allergisch voor kippen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ci sono i canidi, i felidi, i bovini, i gallinacei, gli elapidi, a quelli devi stare attento.

Dutch

je hebt knaagdieren, katachtigen, runderen, hoenderachtigen, slangen... voor die moet je oppassen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'ultima minaccia : una montagna di gallinacei morti, suscettibile di stimolare la fantasia popolare ancora di più di una montagna di burro rancido in un mondo che muore di fame.

Dutch

zou men meegaan met hen die voorstellen de unanimiteitsregel af te schaffen, dan zou dat betekenen dat de burgers van de lid-staten het recht wordt ontzegd hun politieke en economische keuzes te bepalen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

01063910 -piccioni questa sottovoce comprende tutti gli uccelli della famiglia dei colombidi, sia i piccioni selvatici che i piccioni delle specie domestiche, qualunque sia la destinazione di questi ultimi (piccioni da cortile, piccioni da ornamento, piccioni viaggiatori). fra i piccioni non domestici compresi in questa sottovoce, si possono menzionare il colombaccio o palombaccio o palomba (columba palumbus), la colombella (columba oenas), il colombo torraiolo (columba livia), il piccione d'australia o phaps, la tortora comune e la tortora dal collare (streptopelia turtur, streptopelia risoria). viceversa, sono escluse dalla presente sottovoce e classificate nella sottovoce 01063990 talune specie più simili ai gallinacei, quali i nicobari (coloenas nicobaria), i colombacci, i goura, i "gauga" e i sirratti. -

Dutch

01063910 -duiven deze onderverdeling omvat alle vogels die tot de familie der columbidae behoren, zowel de wilde als de tamme duiven, ongeacht de bestemming van deze laatste (slachtduiven, sierduiven, postduiven). van de wilde duiven kunnen worden genoemd: de houtduif of woudduif (columba palumbus), de holduif of hole(n)duif (columba oenas), de rotsduif (columba livia), de glansvlekduif (le pigeon bronzé d'australie), de tortelduif (streptopelitta turtur) en de lachduif (streptopella risoria). bepaalde soorten die dichter bij de hoenderachtigen staan, zoals de manenduif of kraagduif (coloenas nicobarica), de vruchtduif, de kroonduif (goura coronata), de zandhoenders (pteroclidae) en het steppehoen (syrrhaptes paradoxus) zijn daarentegen van deze onderverdeling uitgezonderd en worden ingedeeld onder onderverdeling 01063990. -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,444,189,862 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK