Results for si presenta come moderna translation from Italian to Dutch

attualmente, si presenta come segue:
1: leden en personeel van de instelling,

si presenta come flaconcino da 10 no
deze insuline bevindt zich in een flacon van 10 ml, die u gebruikt om een injectiespuit te vullen.

si presenta come asma, ma e' alcapa.
het doet zich voor als astma, maar het is alcapa.

l'agente bennett si presenta come tale.
deputy bennett dus.

l' operazione si presenta come segue . 31 .
de operatie is als volgt : 31 .

la nuova struttura si presenta come segue:
de nieuwe structuur ziet er als volgt uit:

si presenta come scienza quando non lo e'.
het brengt zichzelf als wetenschap terwijl het geen is.

per paese, la situazione si presenta come segue.
per land is de situatie als volgt :

dynastat si presenta come polvere per soluzione iniettabile.
dynastat is een poeder voor oplossing voor injectie.

il solvente si presenta come un liquido trasparente incolore.
het oplosmiddel is een heldere en kleurloze vloeistof.

eppure, si presenta come un ventottenne perfettamente in salute.
en toch ziet dat er uit als een perfect gezonde 28-jarige.

aritmia cardiaca che si presenta come dolore all'orecchio.
hartritmestoornissen die als oorpijn naar voren komen.

ih termini di tonnellaggio il quadro si presenta come segue:
de gegevens uitgedrukt in vervoerd gewicht geven het volgende beeld te zien :

malattia muscolare che si presenta come dolorabilità e dolori immotivati.
spierziekte die tot uiting komt als onverklaarde pijnen.

dopo una accurata agitazione si presenta come un liquido bianco opalescente.
69 schudden is het een witte, troebele vloeistof.

a seguito della votazione il bilancio 1997 si presenta come segue:
na deze stemming ziet de begroting 1997 er als volgt uit:

ecco che di nuovo, leader si presenta come una fucina d'idee.
de realiteit en de mensen in de regio's zijn soms veel vindingrijker, beter op een bepaalde situatie voorbereid en ze hebben vaak betere ideeën dan wij na vaak jarenlange theoretische discussies.

di conseguenza, tale disposizione si presenta come un provvedimento di portata generale.
deze bepaling heeft dus de kenmerken van een maatregel van algemene strekking.

attualmente, si presenta come segue: a)stato generale delle entrate
de openbare financiËn van de europese unie a)algemene staat van ontvangsten

si presenta come un liquido nero vischioso, di densità superiore all’acqua.
een zwarte viskeuze vloeistof met een grotere dichtheid dan water.