Results for 'sfiora' translation from Italian to English

sfiora il mio viso,
touches lightly on my face,

e il vento che sfiora
and the wind that grazes

una pallottola ti sfiora l'orecchio.
a bullet whizzes past your ear.

si sfiora l'eccellenza , 05/07/2007
touching excellence , 05/07/2007

con la mano che stringe e che sfiora
and what we give you, are balled fists and no hands

il tuo viso sfiora sempre un sorriso,
your face always touches on a smile,

dal 1970 sfiora la pelle delle donne
since 1970 touch women's skin

ma il sorriso che sfiora il suo labbro,
but the smile that touches on her lip,

una mano dell'angelo sfiora la testa della ragazza.
one of his hands touches the girl's head.

25 febbraio 2007. rosetta sfiora il pianeta rosso.
february25, 2007. the next day it skims past the red planet.

opera di sfioro su canale
canal spillway