Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
programma consultabile sul sito web.
program available on its website.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la relazione è integralmente consultabile sul sito
the full report is available here:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
il rapporto è consultabile sul sito dell'ons.
the report is available on the ons website.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il documento è consultabile sul sito www.a2a.eu
this document may be consulted on the website www.a2a.eu
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il testo della comunicazione è consultabile sul sito:
the text of the communication is available at:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
l' atto è consultabile sul sito internet della bce.
the opinion is available on the ecb's website.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
il rapporto è consultabile sul sito internet della bce.
the report is available on the ecb's website.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
10483/ 01, è consultabile sul sito internet del consiglio.
10483/ 01, is, by the way, on the council' s website.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
la documentazione sarà consultabile sul sito web del ministero dell'ambiente
the documentation will be consultabile on the situated web of the ministry of the atmosphere
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l intero programma è consultabile sul sito: www.alumotive.it..
the whole programme may be found on the website: www.alumotive.it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il testo integrale della comunicazione è consultabile sul sito internet:
for full communication, see:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
il video è consultabile sul sito: http://youtu.be/89tyh6izmcc
here is the link to the video: http://youtu.be/89tyh6izmcc
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il testo consolidato del disciplinare di produzione è consultabile sul sito internet:
the full text of the product specification is available on the following website:
Last Update: 2017-01-18
Usage Frequency: 4
Quality:
un glossario più esaustivo e dettagliato è consultabile sul sito internet della bce.
a more comprehensive and detailed glossary can be found on the ecb’s website.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
il quadro di valutazione è consultabile sul sito web europa al seguente indirizzo:
the scoreboard is available on the europa website:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
il calendario degli incontri e delle sedi è consultabile sul sito www.unipg.it
consult the calendar of the meetings at www.unipg.it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per maggiori dettagli si rimanda al testo integrale dei pareri, consultabile sul sito:
for further information, please consult the integral text of the opinions at:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
la relazione sulla valutazione dell'impatto è consultabile sul sito internet della commissione4.
the impact assessment report has been made available on the commission website4.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tutta la documentazione sarà consultabile sul sito web del ministero all'indirizzo www.va.minambiente.it.
all the documentation will be consultabile on the situated web of the ministry to the www.va.minambiente.it address.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l’elenco delle celebrazioni è consultabile sul sito www.clonline.org. in particolare, segnaliamo:
sisters and brothers.” the complete list of celebrations is available on the website www.clonline.org.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: