Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ciò è bene.
this is good.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
È bene ricordare
remember
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
questo è bene.
this is a positive step.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
tutto è bene!
all is well !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
È bene? È male?
is this good or evil? i dunno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa è bene sapere
good to know
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
È bene non dimenticarlo.
it is important to remember that.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
È bene inoltre che:
it is also recommended to abide by these instructions:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questo non è bene."
this is not good."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ed è bene che sia così.
this is a good thing.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
che cosa è bene di mdi?
what is good of mdi?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
È bene che racconti questo
it's good
Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ed è bene che rimanga tale.
and it’s well that it remain so.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che è bene per noi uomini.”
women love men who are comfortable in their body.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tutto è bene quel che finisce bene
all's well that ends well
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
non è bene, dice, non è giusto.
it was july, 2001.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prevenire è bene, controllare è meglio.
precaution is good – control is even better.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allora è bene poter pregare a gesù.
then it is good to be able to pray to jesus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avere fiducia è bene, controllare è meglio.
trust is a good thing, but control is a better one.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
È bene visualizzabile anche il cono d’ombra.
the shadow cone is also well visible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: