Results for è stato individuato un perimetro ... translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

È stato individuato un timeout di comando.

English

a command timeout was detected.

Last Update: 2004-07-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

È stato individuato un url non protetto.

English

an unsafe url was detected.

Last Update: 2007-07-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

È stato individuato un conflitto di prenotazione del comando.

English

a command reservation conflict was detected.

Last Update: 2004-07-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

il virus è stato individuato

English

virus detected

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

nel documento xml è stato individuato un errore di sintassi.

English

a syntax error in xml doocument has been found.

Last Update: 2007-07-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

trasferimento non riuscito. È stato individuato un virus.

English

transfer failed - virus detected!

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

È stato individuato un percorso/nome file non valido.

English

an invalid path/filename was encountered.

Last Update: 2002-09-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

il file ini specificato non è stato individuato.

English

the specified ini file has not been located.

Last Update: 2007-08-27
Usage Frequency: 6
Quality:

Italian

clpbm0004w: è stato individuato un errore a causa di conflitto del duplicato.

English

clpbm0004w: duplicate conflict error has been detected.

Last Update: 2007-02-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

lo spazio di lavoro predefinito non è stato individuato

English

the default workspace was not found

Last Update: 2007-06-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

in sysconfigures è stato individuato un numero config sconosciuto (%1!).

English

unknown config number (%d) in sysconfigures.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

un locus di persistenza è stato individuato in e. coli .

English

a persistence locus has been identified in e. coli.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

È stato individuato un errore di connessione durante il tentativo di eseguire una linea di assemblaggio.

English

when attempting to execute an assembly line, a connection error was detected.

Last Update: 2007-07-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

007~asp 0106~tipo non corrispondente~È stato individuato un tipo di dati privo di handle.

English

007~asp 0106~type mismatch~an unhandled data type was encountered.

Last Update: 2006-12-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Demo

Italian

cynve1154e: non è stato individuato alcun server per probe .

English

cynve1154e: no server found for probe.

Last Update: 2006-11-02
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Demo

Italian

l'elemento pubblicato con identità {0} non è stato individuato.

English

the published item with identity {0} could not be found.

Last Update: 2007-06-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Demo

Italian

e' incoraggiante che a laeken sia stato individuato un altro metodo.

English

it is encouraging to hear that a different working method has been opted for at the laeken summit.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

Italian

nessun nuovo sottotipo del virus influenzale è stato individuato nell’uomo.

English

no new influenza virus subtypes have been detected in humans.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Italian

laddove possibile è stato individuato l’impatto per ciascuno stato membro.

English

impacts per member state have been identified where feasible.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK