Results for acciughe sott'olio translation from Italian to English

grazie alla loro elevata quantità di proteine sono acciughe sott'olio particolarmente indicati per lo sviluppo muscolare.
due to their high amount of protein are anchovies in olive oil specially recommended for muscle development.

in realtà questa torta salata non è un esempio di cucina vegetariana per la presenza di acciughe sott'olio ma potete tranquillamente eliminarle dalla lista degli ingredienti.
in reality, this tart is not an example of vegetarian food for the presence of anchovies in oil, but you can safely delete them from the list of ingredients.

marinucchio ospita la più importante fiera mondiale del collezionismo di scatolette di acciughe sott'olio, oltre alla fiera campionaria annuale "fieralice" a cui partecipano le più importanti industrie conserviere del settore ittico.
in marinucchio takes place the most important world-wide fair for collectors of canned anchovies in oil, and moreover the annual trade-fair "fieralice" to which the most important cannery industries of the fishery sector take part.

marinucchio ha comunque un fiorente mercato del pesce, e in particolare delle acciughe, che si basa su una ingegnosa attività dei paesani, che comprano delle scatolette di acciughe sott'olio, le scolano, le asciugano, e le vendono come fresche.
marinucchio has however a flourishing fish market, dealing in particular with anchovies, based on an ingenious activity of the villagers, who buy canned anchovies in oil, then drain and dry them, and they sell them as fresh ones.