Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pool del buffer
bufferpool
Last Update: 2006-08-07
Usage Frequency: 2
Quality:
pool del buffer:
buffer pool:
Last Update: 2006-08-07
Usage Frequency: 3
Quality:
cache del buffer
buffer cache
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
gestione del buffer per
buffering on
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
lunghezza del buffer dati.
length of the data buffer.
Last Update: 2003-08-19
Usage Frequency: 5
Quality:
dimensioni massime del buffer
maximum buffer size
Last Update: 2007-08-27
Usage Frequency: 4
Quality:
eseampio di uso del buffer:
example buffer usage:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
dimensioni del buffer insufficienti.%0
the buffer is not big enough.%0
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
utilizzata dimensione del buffer {0}
using buffer size {0}
Last Update: 2007-10-15
Usage Frequency: 6
Quality:
spazio del buffer non impostato.%0
no buffer space has been set.%0
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
superamento della capacità del buffer.
buffer overflow.
Last Update: 2007-08-13
Usage Frequency: 2
Quality:
overflow del buffer di testo interno.
overflow in internal text buffer.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality: