Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alla morte di croce.
death by cross.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e alla morte di croce.
and became obedient unto death, even the death of the cross.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ci amò sino alla morte di croce.
he loved us unto death on a cross.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alla morte e alla morte di croce.
even the death of the cross.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fino alla morte e alla morte di croce,
unto death, even death on a cross,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alla morte di miriam, il pozzo sparì.
at miriam's death the well disappeared.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mi riferisco naturalmente alla morte di george best.
i refer, of course, to the death of george best.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
alla morte di cristo, il sole si oscuro'.
at the death of christ, the sun growed dark.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alla morte di cristo ebbe termine il servizio tipico.
at the death of christ the typical service ended.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alla morte di stalin quel disco girava sul suo grammofono.
at stalin’s death, that record was playing on his gramophone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
È il frutto della sua obbedienza fino alla morte di croce.
it is the fruit of his obedience unto death on the cross.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alla morte di wenzel haas gli successe il figlio eusebius august.
after the death of wenzel haas, his son eusebius august haas became a partner.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alla morte di madre cabrini, la sua congregazione conterà 67 fondazioni!
at the time of mother's death, her congregation would number 67 foundations!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
allora, pegasus, preparati ad assistere alla morte di tua sorella."
well then, pegasus, prepare to watch your sister die."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
alla morte di suo padre, carl putsch assume la direzione dell'azienda.
after his father's death, carl putsch takes over the management of the operation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dall'ira di achille alla morte di ettore: l'iliade per figure
from the wrath of achilles to the death of hector: the iliad in images
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nel 1629, alla morte di carlo maderno, bernini venne nominato architetto della fabbrica di san pietro, per la quale operò incessantemente come scultore e architetto.
in 1629, on the death of carlo maderno, bernini was appointed architect in charge of st. peter’s, for which he worked incessantly as both architect and sculptor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: