From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anche io non vedo l'ora
i can t live with it either
Last Update: 2022-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non vediamo l'ora di lavorare nuovamente con voi!
we look forward to working with you guys into the future.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non vediamo l'ora di lavorare con te.
we look forward to working with you as you grow.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io non vedo l'ora di tornare!
i can not wait to return!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma io non vedo l'ora di cominciare!
but i do not wait to start!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io non vedo l'ora di andare allo zoo.
i am looking forward to going to the zoo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non vedo l'ora di abbracciarti
i can't wait to hug you
Last Update: 2023-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non vedo l'ora di tornare.
i can't wait to return.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non vedo l'ora di partire!
i can't wait to go on vacation
Last Update: 2023-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non vedo l’ora di conoscerti
it will be a pleasure to meet you
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im crystal. non vedo l\'ora di lavorare con voi e il vostro bambino / bambini.
im crystal. i look forward to working with you and your child/children.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non vedo l’ora di tornarci!!
i can not wait to go back! see you soon!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non vediamo l'ora di lavorare con il commissario su tutti questi temi».
we do not see the hour to work with the commissioner on all these topics".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
c'è ancora la possibilità di lavorare con voi?
i am very interested in your family
Last Update: 2020-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non vedo l'ora di entrare in contatto con voi! **originally translated from english**
i look forward to getting in contact with you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non vedo l'ora di lavorare con l'efip e i nostri interlocutori nelle istituzioni europee in questa sfida entusiasmante».
i do not see the hour to work with the efip and our interlocutors in the european institutions in this challenge exciting".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
non vedete l'ora di lavorare con un gruppo di colleghi particolarmente motivati in ambito del turismo ecologico?
look forward to working in a motivated team with an interest in ecological topics.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siamo pronti ed emozionati all’idea di lavorare con voi.
we are ready and excited to work alongside you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non vedo l'ora di iniziare a lavorare con tutte le componenti del club: giocatori, allenatore, management e tutti i nostri collaboratori.
i can't wait to work with all the different components of this organization: the players, coaches, directors and other personnel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anche se il tempo non è stato sempre, e abbiamo sentito a mio agio con voi e barboncini non vedo l'ora di tornare a marzo per venire da voi.
even though the weather was not always, and we felt comfortable with you and poodles can not wait to return in march to come to you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: